ingentilire в итальянском словаре Oxford-Paravia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Tutto perde la sua forma monumentale e grandiosa, per assumerne una nuova che ammorbidisce, arrotonda ed ingentilisce.
it.wikipedia.org
Inoltre la mensa era arricchita da particolari affreschi che ne ingentilivano il rude aspetto del forte, soprattutto nel suo piano superiore.
it.wikipedia.org
Il timpano è a nicchie con prezioso rosone centrale che ingentilisce l'intera facciata.
it.wikipedia.org
Probabilmente la maggiore attrazione del maniero la struttura massiccia viene ingentilita da una finissima merlatura guelfa di restauro.
it.wikipedia.org
La facciata si presenta ingentilita da un portalino che fa corpo unico con il sovrastante balcone dell'inferriata ricurva.
it.wikipedia.org
La facciata sud è compatta e solida, ingentilita da un timpano triangolare.
it.wikipedia.org
Emerge in esso la fascinazione per l'arcaico mondo contadino, anche se qui ancora ingentilito in un'atmosfera bucolica e fiabesca.
it.wikipedia.org
La facciata laterale della villa, quella sul giardino all'italiana, è ingentilita da una loggia e da una grotta con mosaici rustici in stile settecentesco.
it.wikipedia.org
Gli affreschi ingentiliscono la facciata e sono divisi in tre fasce dalle cornici marcapiano.
it.wikipedia.org
Sono presenti delle finestre a cortina che ingentiliscono il severo edificio sul prospetto.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "ingentilire" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное