DISTINGUISHED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. distinguished [брит. dɪˈstɪŋɡwɪʃt, америк. dəˈstɪŋɡwɪʃt] ГЛ. прич. прош. вр.

distinguished → distinguish

II. distinguished [брит. dɪˈstɪŋɡwɪʃt, америк. dəˈstɪŋɡwɪʃt] ПРИЛ.

1. distinguished (elegant):

distinguished

distinto

2. distinguished (famous):

distinguished

illustre

distinguished

famoso

I. distinguish [брит. dɪˈstɪŋɡwɪʃ, америк. dəˈstɪŋɡwɪʃ] ГЛ. перех.

1. distinguish (see, hear):

distinguish

distinguere

distinguish

percepire

2. distinguish (mark out, separate):

distinguish

distinguere (from da; between tra)

to be distinguished from

distinguersi da

to be distinguished by

distinguersi per

to distinguish one from another

distinguere l'uno dall'altro

II. to distinguish oneself ГЛ. возвр. гл.

to distinguish oneself ирон.:

to distinguish oneself

distinguersi (as come; in in; by doing facendo)

I. distinguish [брит. dɪˈstɪŋɡwɪʃ, америк. dəˈstɪŋɡwɪʃ] ГЛ. перех.

1. distinguish (see, hear):

distinguish

distinguere

distinguish

percepire

2. distinguish (mark out, separate):

distinguish

distinguere (from da; between tra)

to be distinguished from

distinguersi da

to be distinguished by

distinguersi per

to distinguish one from another

distinguere l'uno dall'altro

II. to distinguish oneself ГЛ. возвр. гл.

to distinguish oneself ирон.:

to distinguish oneself

distinguersi (as come; in in; by doing facendo)

distinguished-looking ПРИЛ.

distinguished-looking

dall'aria distinta

pre-eminently successful, distinguished

particolarmente

итальянский

английский

insigne personalità, pittore, scienziato

distinguished

eminente

distinguished

emerito

distinguished

ragguardevole

distinguished

illustre

distinguished

esimio

distinguished

esimio collega

my distinguished colleague

в словаре PONS

английский

итальянский

distinguished ПРИЛ.

1. distinguished (celebrated):

distinguished

eminente

2. distinguished (stylish):

distinguished

distinto, -a

I. distinguish [dɪs·ˈtɪŋ·gwɪʃ] ГЛ. неперех.

distinguish

distinguere

II. distinguish [dɪs·ˈtɪŋ·gwɪʃ] ГЛ. перех.

1. distinguish (tell apart):

distinguish

distinguere

2. distinguish (be excellent in):

to distinguish oneself in sth

distinguersi in qc

итальянский

английский

ragguardevole

distinguished

distinto (-a)

distinguished

distinguere (person)

to distinguish

distinguersi da qu (per qc)

to be distinguished from sb (by sth)

segnalarsi per qc

to be distinguished by sth

discriminare

to distinguish

discernere

to distinguish

differenziare

to distinguish

separare

to distinguish

Present

I	distinguish
you	distinguish
he/she/it	distinguishes
we	distinguish
you	distinguish
they	distinguish

Past

I	distinguished
you	distinguished
he/she/it	distinguished
we	distinguished
you	distinguished
they	distinguished

Present Perfect

I	have	distinguished
you	have	distinguished
he/she/it	has	distinguished
we	have	distinguished
you	have	distinguished
they	have	distinguished

Past Perfect

I	had	distinguished
you	had	distinguished
he/she/it	had	distinguished
we	had	distinguished
you	had	distinguished
they	had	distinguished

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These sets are distinguished by a pink stripe above the doors.

en.wikipedia.org

Distinguished students are allowed to do the training in different national clubs in their spare time and are supported by the academy.

en.wikipedia.org

Instead, psychologists and psychiatrists suggest that instead gender neutrality should be encouraged, in which people are not distinguished by their gender.

en.wikipedia.org

During this period he received more than 36 honorary degrees and was a fellow of many distinguished professional societies.

en.wikipedia.org

Though said to be a warrior of distinguished prowess, details regarding his services remain scant.

en.wikipedia.org