INTERNATA - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

internare [interˈnare] ГЛ. перех.

1. internare:

internare

to confine

internare

to intern

internare malato, alienato

to commit

fare internare qn

to have sb committed

da internare persona:

certifiable

2. internare:

internare ВОЕН., ПОЛИТ.

to intern

internato¹ [interˈnato] СУЩ. м.

1. internato ШКОЛА:

internato

boarding school

essere in internato

to be at a boarding school

2. internato:

internato УНИВЕР., МЕД.

period as a house officer

internato УНИВЕР., МЕД.

internship америк.

I. internato² [interˈnato] ГЛ. прич. прош. вр.

internato → internare

II. internato² (internata) [interˈnato] СУЩ. м. (ж.)

1. internato:

internato (internata) (di istituto, ospedale psichiatrico)

inmate

internato (internata) (di ospedale)

patient

2. internato:

internato (internata) ВОЕН., ПОЛИТ.

internee

internare [interˈnare] ГЛ. перех.

1. internare:

internare

to confine

internare

to intern

internare malato, alienato

to commit

fare internare qn

to have sb committed

da internare persona:

certifiable

2. internare:

internare ВОЕН., ПОЛИТ.

to intern

английский

итальянский

internee ВОЕН., ПОЛИТ.

internato м. / internata ж.

inmate (of mental hospital)

internato м. / internata ж.

internship

internato м.

certifiable person

da internare, da dichiarare pazzo

institutionalize (in mental hospital)

internare

residency

= internato

intern ВОЕН., ПОЛИТ.

internare

internship

internato м.

internee

internato(-a) м. (ж.)

intern

internare

intern МЕД.

fare l'internato

to commit sb to a hospital

fare internare qu in ospedale

Presente

io	interno
tu	interni
lui/lei/Lei	interna
noi	interniamo
voi	internate
loro	internano

Imperfetto

io	internavo
tu	internavi
lui/lei/Lei	internava
noi	internavamo
voi	internavate
loro	internavano

Passato remoto

io	internai
tu	internasti
lui/lei/Lei	internò
noi	internammo
voi	internaste
loro	internarono

Futuro semplice

io	internerò
tu	internerai
lui/lei/Lei	internerà
noi	interneremo
voi	internerete
loro	interneranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Molti degli internati, fra cui anche donne, bambini ed anziani morirono per inedia, malattie o torture all'interno dei campi.

it.wikipedia.org

Dopo la guerra venne internato come prigioniero di guerra venendo rilasciato nel 1948.

it.wikipedia.org

L'internato, sempre riservato ai ragazzi, è ancora occupato finora da un piccolo centinaio di allievi.

it.wikipedia.org

Durante la guerra, fu internato in una "fattoria isolata" inglese come un "nemico alieno".

it.wikipedia.org

Dopo l'8 settembre del 1943, venne fatto prigioniero dai tedeschi ed internato.

it.wikipedia.org