в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
ispezionare [ispettsjoˈnare] ГЛ. перех.
1. ispezionare (controllare):
2. ispezionare (perquisire) bagagli, tasche, persona:
3. ispezionare ВОЕН.:
- ispezionare materiale, equipaggiamento
-
- ispezionare truppe, reclute
-
в словаре PONS
итальянский
английский
ispezionare [is·pet·ˈtsio·ˈna:·re] ГЛ. перех. (luogo, impianto)
английский
итальянский
| io | ispeziono |
|---|---|
| tu | ispezioni |
| lui/lei/Lei | ispeziona |
| noi | ispezioniamo |
| voi | ispezionate |
| loro | ispezionano |
| io | ispezionavo |
|---|---|
| tu | ispezionavi |
| lui/lei/Lei | ispezionava |
| noi | ispezionavamo |
| voi | ispezionavate |
| loro | ispezionavano |
| io | ispezionai |
|---|---|
| tu | ispezionasti |
| lui/lei/Lei | ispezionò |
| noi | ispezionammo |
| voi | ispezionaste |
| loro | ispezionarono |
| io | ispezionerò |
|---|---|
| tu | ispezionerai |
| lui/lei/Lei | ispezionerà |
| noi | ispezioneremo |
| voi | ispezionerete |
| loro | ispezioneranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ispezionando le mura riesce a passare dallo scarico dei liquami delle latrine.
it.wikipedia.org Dopo che le case superstiti furono svuotate, furono usati aspirapolvere per rimuovere la polvere e le tubature furono ispezionate per valutarne il livello di radioattività.
it.wikipedia.org Agli inizi della stagione riproduttiva la femmina inizia sempre più ad ispezionare le cavità degli alberi.
it.wikipedia.org Nel resto della giornata il compito principale dell'equipaggio è stato quello di ispezionare lo scudo termico, alla ricerca di eventuali danni subiti durante il lancio.
it.wikipedia.org I corpi furono ispezionati da un medico per assicurarsi della loro morte e lasciati appesi per circa 30 minuti.
it.wikipedia.org