lappatura в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы lappatura в словаре итальянский»английский

lappatura [lappaˈtura] СУЩ. ж. (di metallo, valvole)

lappatura

lapping

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'utilizzo di questi prodotti è industriale e può servire per il rodaggio di coppie coniche o per le operazioni di lappatura piana.

it.wikipedia.org

Nel concetto il metodo somiglia alle tecniche di lappatura usate per produrre lenti e specchi ottici.

it.wikipedia.org

Per assicurare una lettura corretta, i rebbi vengono spianati a specchio tramite lappatura, ossia viene garantita una rugosità superficiale di molto inferiore alla precisione dello strumento.

it.wikipedia.org

È una delle poche fabbriche con un ciclo produttivo completo nella fabbricazione dei cuscinetti comprendendo la tornitura, il trattamento termico, la produzione delle gabbie, la rettifica, la lappatura e l'assemblaggio.

it.wikipedia.org

La lappatura viene utilizzata anche nella gioielleria e viene eseguita solitamente a mano, oppure con spazzole rotanti di feltro a seconda degli oggetti.

it.wikipedia.org

Le facce parallele vengono lavorate con un procedimento di lappatura di grande precisione, tanto che le superfici appaiono a specchio.

it.wikipedia.org

È utilizzato nella lappatura dei metalli e nelle lame per il taglio dei meteoriti.

it.wikipedia.org

Gli ingranaggi spiroelicoidali per la loro forma non possono essere rodati con utensili, ma solo con un lapping compound (composto per lappatura).

it.wikipedia.org