в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
английский
итальянский
-
- madrepatria ж.
-
- Le 13 colonie inglesi della costa nord-orientale dell'America, che si unirono rivendicando la propria indipendenza dalla madrepatria (Guerra d'Indipendenza americana, 1775-1782), divenendo così i primi 13 stati degli Stati Uniti d'America: New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia.
-
- I 102 inglesi che sbarcarono sulle coste del Nuovo Mondo nel 1620 dopo aver attraversato l'Atlantico, a bordo della Mayflower. Di questi, 35 erano puritani che fuggivano alle persecuzioni religiose della madrepatria. Si stabilirono nel territorio corrispondente all'odierno Massachusetts, fondando la colonia di Plymouth.
в словаре PONS
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I due singoli sono entrambi certificati disco d'oro in madrepatria per aver venduto mezzo milione di unità ciascuno.
it.wikipedia.org È divenuta la settima numero uno del DJ in madrepatria.
it.wikipedia.org Le colonie erano mercati prigionieri per l'industria britannica, e lo scopo era di arricchire la madrepatria.
it.wikipedia.org Essi, data la distanza della colonia dalla madrepatria, avevano grande autonomia.
it.wikipedia.org Dal 1988, come gli altri componenti del gruppo, fa ritorno e torna a vivere nella sua madrepatria.
it.wikipedia.org