MASCHERATO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. mascherato [maskeˈrato] ГЛ. прич. прош. вр.

mascherato → mascherare

II. mascherato [maskeˈrato] ПРИЛ.

1. mascherato (con una maschera):

mascherato: disguised

mascherato: masked

ballo mascherato: masquerade

ballo mascherato: masked ball

ballo mascherato: fancy dress ball брит.

mascherato da clown: disguised as a clown

2. mascherato (dissimulato) перенос.:

mascherato difetto, voce: disguised

mascherato difetto, voce: hidden

I. mascherare [maskeˈrare] ГЛ. перех.

1. mascherare (travestire):

mascherare persona: to disguise

mascherare viso: to mask

2. mascherare (dissimulare):

mascherare: to belie

mascherare: to disguise

mascherare fatti, sentimenti: to hide

mascherare convinzioni, intenzioni: to cloak

mascherare errori: to cover up

mascherare errori: to disguise

mascherare emozione: to mask

mascherare azione, verità: to whitewash

mascherare il proprio divertimento: to conceal one's amusement

3. mascherare (coprire):

mascherare gusto: to mask

mascherare cosa spiacevole: to uncover up

4. mascherare ВОЕН.:

mascherare cannone, dispositivo, ordigno: to camouflage

5. mascherare ФОТО.:

mascherare: to block off

mascherare negativo: to mask

II. mascherarsi ГЛ. возвр. гл.

mascherarsi persona:

mascherarsi: to disguise oneself

mascherarsi: to masquerade da: as

mascherato da clown: disguised as a clown

ballo in maschera, ballo mascherato: masked ball

ballo in maschera, ballo mascherato: masquerade

un corso mascherato: fancy dress parade

английский

итальянский

visored: mascherato, col volto coperto

undisguised: non mascherato, evidente

disguised as a clown: mascherato da clown

в словаре PONS

итальянский

английский

mascherato (-a) [mas·ke·ˈra:·to] ПРИЛ.

1. mascherato (volto):

mascherato (-a): masked

2. mascherato (persona):

mascherato (-a): dressed-up

3. mascherato (ballo, corso):

mascherato (-a): fancy dress

английский

итальянский

masquerade ball: ballo м. mascherato

masked: mascherato, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью