Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
популяризировать
Mutilated
итальянский
итальянский
английский
английский
mozzare [motˈtsare] ГЛ. перех.
1. mozzare (troncare):
mozzare
to chop off
mozzare
to cut off
mozzare testa, membra
to hack off
mozzare coda, orecchie
to crop
2. mozzare ВЕТ.:
mozzare le corna a animale
to poll
mozzare la coda a cane, cavallo
to dock
mozzare il fiato a qn
to knock the wind out of sb
английский
английский
итальянский
итальянский
stubby finger, pencil, tail
corto, mozzato
hack off hand, head
mozzare
chop off head, hand, finger
tagliare, mozzare
dock dog, horse
mozzare la coda a
dock tail, ears
mozzare
pollard animal
mozzare le corna a
bob tail
mozzare
lop off head
mozzare
to knock the wind out of
mozzare il fiato a qn
wind blow, punch:
togliere il fiato, mozzare il fiato
crop tail, ears
mozzare
итальянский
итальянский
английский
английский
mozzare [mot·ˈtsa:·re] ГЛ. перех.
1. mozzare:
mozzare (testa)
to cut off
mozzare (coda)
to dock
2. mozzare (fiato, respiro):
mozzare il fiato a qu (salita)
to make sb pant
mozzare il fiato a qu (puzza)
to take sb's breath away
da mozzare il fiato перенос.
breathtakingly
английский
английский
итальянский
итальянский
dock tail
mozzare
chop off
mozzare
to take sb's breath away
mozzare il fiato a qu
wind
mozzare il fiato a
Presente
iomozzo
tumozzi
lui/lei/Leimozza
noimozziamo
voimozzate
loromozzano
Imperfetto
iomozzavo
tumozzavi
lui/lei/Leimozzava
noimozzavamo
voimozzavate
loromozzavano
Passato remoto
iomozzai
tumozzasti
lui/lei/Leimozzò
noimozzammo
voimozzaste
loromozzarono
Futuro semplice
iomozzerò
tumozzerai
lui/lei/Leimozzerà
noimozzeremo
voimozzerete
loromozzeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
mozzare il fiato a qu (salita)
to make sb pant
mozzare il fiato a qu (puzza)
to take sb's breath away
da mozzare il fiato перенос.
breathtakingly
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il gesto risale al periodo in cui agli arcieri inglesi catturati venivano mozzate queste due dita, indispensabili per lanciare le frecce contro l'avversario.
it.wikipedia.org
Ujinori, come assistente, dovette mozzare le loro teste con un colpo.
it.wikipedia.org
Nel 1923 venne ricostruito il campanile già danneggiato da un fulmine e "mozzato" nel 1757.
it.wikipedia.org
Gli furono mozzate le teste che furono portate in giro nei paesi circostanti per servire da monito alle popolazioni.
it.wikipedia.org
Vede una testa mozza senza il naso, nelle mani della bella fanciulla.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре