PADELLA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

padella [paˈdɛlla] СУЩ. ж.

1. padella (da cucina):

padella: pan

padella: skillet

padella per friggere: frying pan брит.

fare saltare in padella: to pan-fry

2. padella (per malati):

padella: bedpan

3. padella (macchia):

padella регион.: (oil) stain

cadere dalla padella nella brace: to jump out of the frying pan into the fire

Выражения:

padella antiaderente: nonstick pan

padella in teflon: Teflon pan

padella per pop-corn: corn popper, popper америк.

oliare padella: to oil

английский

итальянский

skillet: padella ж.

bedpan: padella ж. (per ammalati)

pan-fry: fare saltare in padella

frying pan: padella ж. per friggere

to jump out of the frying pan into the fire: cascare dalla padella nella brace

chip pan: padella ж. (per friggere le patate)

corn popper: padella ж. per fare i pop-corn

в словаре PONS

итальянский

английский

padella [pa·ˈdɛl·la] СУЩ. ж.

1. padella (pentola):

padella: frying pan

padella antiaderente: nonstick frying pan

cadere dalla padella nella brace перенос.: to jump out of the frying pan into the fire

2. padella (per malati):

padella: bedpan

cadere dalla padella nella brace перенос.: to jump out of the frying pan into the fire

английский

итальянский

skillet: padella ж.

frying pan: padella ж.

to jump out of the frying pan into the fire: cascare dala padella alla brace

frying pan: padella ж.

hash: piatto a base di carne, patate e verdure tritate e cotte al forno o in padella

panhandle: stretta fascia di territorio di uno stato che si allunga in una direzione e ricorda la forma del manico di una padella

breakfast: Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

padella antiaderente: nonstick frying pan

cadere dalla padella nella brace перенос.: to jump out of the frying pan into the fire

cadere dalla padella nella brace перенос.: to jump out of the frying pan into the fire

breakfast: Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.

hash: piatto a base di carne, patate e verdure tritate e cotte al forno o in padella

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il centro storico è chiamato gergalmente "padella" in quanto la sua forma ricorda molto quella della pentola.

it.wikipedia.org

Mettete la carne in una padella capiente e fatela friggere a fiamma moderata, mescolando per circa 2-3 minuti.

it.wikipedia.org

Dopo la spremitura, questa preparazione è messa in una padella con burro e tome fresca.

it.wikipedia.org

Gli anelli di cipolle vengono rosolati nella stessa padella insieme alle mele.

it.wikipedia.org

La parola hwajeon è un sostantivo composto dalle parole sino-coreane hwa (화, 花), che significa "fiore", e jeon (전, 煎), che significa "fritto in padella".

it.wikipedia.org