proverbio в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы proverbio в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

proverbio <мн. proverbi> [proˈvɛrbjo, bi] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
dialettale romanzo, proverbio
in dialect
dialettale romanzo, proverbio
in the vernacular
traducibile proverbio, gioco di parole
translatable

Переводы proverbio в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
proverb
proverbio м.
as the saying goes
come dice il proverbio

proverbio в словаре PONS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Lungo come la quaresima, è un proverbio che si riferisce alla durata del periodo di penitenza.
it.wikipedia.org
Usavano vecchi detti e proverbi ma non si spostavano mai su temi culturali e di attualità.
it.wikipedia.org
Era interessato in modo particolare alla raccolta di proverbi popolari che considerava autorevoli, e che utilizzava anche per confutare le parole di altri saggi.
it.wikipedia.org
L'erba del vicino è sempre più verde è un proverbio della cultura popolare italiana.
it.wikipedia.org
Molti sono aneddotici e sono sopravvissuti come proverbi.
it.wikipedia.org
Molti possono illustrare l'offerta infinita di proverbi moralistici olandesi.
it.wikipedia.org
Homo sine pecunia est imago mortis è un proverbio latino.
it.wikipedia.org
I dittéri del dialetto marateaota sono dei proverbi della cultura paesana, che racchiudono la saggezza popolare e contadina.
it.wikipedia.org
Ogni proverbio è seguito da un breve commento che descrive come il proverbio sia applicabile alle tattiche militari.
it.wikipedia.org
La traduzione della sentenza è diventata proverbio in italiano e nelle altre lingue europee, di cui sono diffuse vari varianti.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "proverbio" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное