sarcasmi в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sarcasmi в словаре итальянский»английский

sarcasmo [sarˈkazmo] СУЩ. м.

1. sarcasmo (derisione):

sarcasmo

sarcasm

fare del sarcasmo

to be sarcastic

una punta di sarcasmo

a touch of sarcasm

2. sarcasmo (osservazione):

sarcasmo

sarcastic remark

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

offensivo sarcasmo, commento

wounding

essere il bersaglio di sarcasmo, derisione, critiche, beffe

to be the butt of

sopportare sarcasmo, insulti

to swallow

Переводы sarcasmi в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sneering

sarcasmi м. мн.

sarcasm

sarcasmo м.

sneer

sarcasmo м.

a touch of sarcasm

una punta di sarcasmo

cut the flattery, sarcasm!

basta con le lusinghe, il sarcasmo!

sarcasmi в словаре PONS

Переводы sarcasmi в словаре итальянский»английский

sarcasmo [sar·ˈkaz·mo] СУЩ. м.

sarcasmo

sarcasm

Переводы sarcasmi в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sarcasm

sarcasmo м.

without any trace of sarcasm/humor

senza una punta di sarcasmo/umorismo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il suo rachitismo era temperato dalla raffinata eleganza nel vestire e del tratto e la sua personalità affascinante si esprimeva anche tra frizzi e sollazzi, sarcasmi ed umorismo nero.

it.wikipedia.org

Un padre di famiglia subisce i sarcasmi della moglie e dei figli a causa della sua età e della sua mancanza di umorismo.

it.wikipedia.org