scherma в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы scherma в словаре итальянский»английский

scherma [ˈskerma, ˈskɛrma] СУЩ. ж.

scherma

fencing

tirare di scherma

to fence

maestro di scherma

fencing teacher

maschera da scherma

fencing mask

arte della scherma

swordplay

schermare [skerˈmare] ГЛ. перех.

1. schermare (riparare con uno schermo):

schermare

to cover

schermare lampada, luce, occhi

to screen

2. schermare:

schermare ЯДЕРН., ЭЛЕКТРОН.

to shield

3. schermare:

schermare РАДИО, ТВ

to screen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

praticare la scherma col fioretto

to practise foil-play

campionato europeo di scherma

European fencing champonship

maschera da scherma

fencing mask

accostarsi alla scherma, al paracadutismo

to start to learn fencing, skydiving

Переводы scherma в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fencing

scherma ж.

fencing before сущ. mask

da scherma

fencing lesson

di scherma

fencing teacher

maestro di scherma

swordplay

(arte della) scherma ж.

single stick

= sorta di scherma combattuta con bastoni dotati di un'elsa di vimini intrecciato

fence

tirare di scherma

scherma в словаре PONS

Переводы scherma в словаре итальянский»английский

scherma [ˈsker·ma] СУЩ. ж.

scherma

fencing

tirare di scherma

to fence

schermare [sker·ˈma:·re] ГЛ. перех. (proteggere mediante schermo)

schermare

to screen

Переводы scherma в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fencing

scherma ж.

swordplay

arte ж. della scherma

fence

giocare a scherma

fencing master

maestro di scherma

scherma Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tirare di scherma

to fence

arte ж. della scherma

swordplay

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Infine è probabilmente il primo trattatista di scherma ad utilizzare il termine inquartata.

it.wikipedia.org

È considerato uno dei più grandi teorici della scherma di tutti i tempi.

it.wikipedia.org

Luke così lo aiuta e lo fa vincere contro di lui a scherma per fargli acquistare fiducia in sé stesso.

it.wikipedia.org

Una prostituta viene uccisa e viene collegata a un'orfana, campionessa di scherma che ha trovato nella sua allenatrice e nel marito una seconda famiglia.

it.wikipedia.org