Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
господствующая
slavery

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

schiavitù <мн. schiavitù> [skjaviˈtu] СУЩ. ж.

1. schiavitù:

schiavitù
slavery
schiavitù
bondage
schiavitù
enslavement
ridurre in schiavitù individuo, gruppo
to enslave
nato in schiavitù
slave-born
tenere un popolo in schiavitù
to keep a people in bondage
affrancarsi or liberarsi dalla schiavitù
to free oneself from slavery
abolire la schiavitù
to abolish slavery
è schiavitù di fatto
it's virtual slavery

2. schiavitù перенос.:

schiavitù
bondage
schiavitù
slavery
la schiavitù della droga
drug addiction
emancipare qn dalla schiavitù
to free sb from slavery
redimere un popolo dalla schiavitù
to liberate or deliver a people from bondage
английский
английский
итальянский
итальянский
enslavement
schiavitù ж. also перенос.
thraldom
schiavitù ж.
slavery
schiavitù ж.
slavery to fashion, convention, passion
schiavitù di
slave-born
nato in schiavitù
bondage (slavery)
schiavitù ж. also перенос.
blackbird
= nero o polinesiano rapito e ridotto in schiavitù
it's virtual slavery
è schiavitù di fatto

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

schiavitù <-> [skia·vi·ˈtu] СУЩ. ж. a. перенос.

schiavitù
slavery
ridurre in schiavitù
to enslave
affrancarsi dalla schiavitù
to free oneself from slavery
перенос. affrancarsi dalla schiavitù di qc (fumo, droga, gioco)
to free oneself from dependence on sth
английский
английский
итальянский
итальянский
slavery
schiavitù ж.
bondage
schiavitù ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

affrancarsi dalla schiavitù
to free oneself from slavery
перенос. affrancarsi dalla schiavitù di qc (fumo, droga, gioco)
to free oneself from dependence on sth
ridurre in schiavitù
to enslave

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Questo le fa capire di non essere pronta per emanciparsi.
it.wikipedia.org
Questi ultimi influenzati da certe atmosfere krautrock anni settanta, inserirono un elemento di reiterazione nelle strutture dei brani che, in seguito, li portò ad emanciparsi dalla stessa scena.
it.wikipedia.org
Una storia costellata da una femminilità molto forte che deve combattere per emanciparsi.
it.wikipedia.org
Le difficoltà incontrate nel tentativo di emanciparsi professionalmente in quanto donna la spinsero ad abbracciare le teorie suffragiste.
it.wikipedia.org
Barbara decide di emanciparsi e avere un'avventura con l'uomo, per ritornare pienamente appagata dal marito.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "schiavitù" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский