sequestro в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sequestro в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

sequestro [seˈkwɛstro] СУЩ. м.

1. sequestro ЮРИД.:

sequestro
distraint
sequestro
seizing
sequestro
sequestration
sequestro di beni
distress of possessions
sequestro di beni
seizure of property
revoca di sequestro
release from seizure
mettere sotto sequestro beni
to sequestrate
beni (messi) sotto sequestro
sequestrated property
revocare il sequestro
to lift the sequestration order

sequestrare [sekwesˈtrare] ГЛ. перех.

Переводы sequestro в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sequestration
sequestro м.
distraint
sequestro м.
writ of attachment
ordine м. di sequestro
detainment
sequestro м.
distrainee
chi subisce un sequestro
sequester
sequestrare
garnishment
sequestro м. presso terzi
seizing
sequestro м.

sequestro в словаре PONS

Переводы sequestro в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Переводы sequestro в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
kidnap
sequestro м. di persona
drug bust
sequestro м. di droga
kidnapping
sequestro м. di persona
sequester
sequestrare
impound
sequestrare
seizure of drugs
sequestro м.
attachment
sequestro м. di beni
to hold sb (for) ransom
sequestrare qn a scopo di riscatto

sequestro Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mettere sotto sequestro
to seize
sequestro di persona
false imprisonment
tenere sotto sequestro
to falsely imprison
sequestro м. di beni
attachment
sequestro м. di persona
kidnapping
sequestrare qn a scopo di riscatto
to hold sb (for) ransom
sequestro м. di persona
kidnap
sequestro м. di droga
drug bust

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Alla compagnia siciliana, non prenderà mai servizio per via del mancato superamento delle verifiche tecniche, e del successivo sequestro da parte del tribunale.
it.wikipedia.org
Il carburante utilizzato nell'aereo venne messo sotto sequestro e ne vennero prelevati campioni per determinarne la qualità.
it.wikipedia.org
La madre naturale, una volta disintossicata, aveva organizzato un falso sequestro per riavere il figlio.
it.wikipedia.org
Il sequestro è stato preceduto da un'indagine della durata di un anno.
it.wikipedia.org
In seguito al sequestro le trasmissioni vengono sospese per qualche giorno.
it.wikipedia.org
Con l'inizio della stagione dei sequestri di persona la banda fece il suo definitivo salto di qualità.
it.wikipedia.org
Questo tipo di reazione da un lato rende sicuramente l'osso più solido ma dall'altro rende più difficile l'eliminazione del sequestro, favorendo quindi la cronicizzazione dell'infezione.
it.wikipedia.org
La madre aveva in effetti già denunciato il sequestro di sua figlia.
it.wikipedia.org
Intorno alla trama del serial killer ruotano le sottotrame che parlano di omicidi, stupri, rapine, sequestri, omicidi in famiglia.
it.wikipedia.org
Nonostante il sequestro di articoli pertinenti al libro, esso diventa un bestseller oggetto di vivace dibattito nella nazione francese.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "sequestro" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное