staffe в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы staffe в словаре итальянский»английский

staffa [ˈstaffa] СУЩ. ж.

1. staffa КОНН.:

staffa

stirrup

mettere or infilare i piedi nelle staffe

to put one's feet in the stirrups

alzarsi sulle staffe

to stand up in the strirrups

2. staffa МОДА:

staffa

strap

staffa

stirrup

3. staffa (predellino):

staffa

footboard

4. staffa:

staffa СТРОИТ., ТЕХН.

stirrup

staffa СТРОИТ., ТЕХН.

clamp

5. staffa АНАТ.:

staffa

stirrup

staffa

stapes

bere il bicchiere della staffa

to have one for the road

perdere le -e

to lose one's temper

tenere il piede in due -e

to run with the hare and hunt with the hounds

Переводы staffe в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

stirrup

staffa ж.

to lose one's stirrups

perdere le staffe

to stand up in the stirrups

alzarsi sulle staffe

to get in or into a snit

perdere le staffe

stapes

staffa ж.

stirrup bone

staffa ж.

stirrup cup

bicchiere м. della staffa

U bolt

staffa ж. (filettata) a U

strap-bolt

bullone м. a staffa

to hedge one's bets

tenere il piede in due staffe

stirrup pump

= piccolo estintore portatile, munito di una staffa per tenerlo fermo con un piede

staffe в словаре PONS

Переводы staffe в словаре итальянский»английский

staffa [ˈstaf·fa] СУЩ. ж.

1. staffa (di sella):

staffa

stirrup

perdere le -e перенос.

to lose it

tenere il piede in due -e перенос.

to run with the hare and hunt with the hounds

2. staffa АНАТ.:

staffa

stirrup bone

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

perdere le staffe перенос. разг.

to lose one's temper

Переводы staffe в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

stirrup

staffa ж.

to lose one's temper

perdere le staffe

to have a foot in both camps

tenere il piede in due staffe

to fly off the handle разг.

perdere le staffe

bracket

staffa ж.

staffe Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

perdere le staffe перенос. разг.

to lose one's temper

tenere il piede in due staffe

to have a foot in both camps