CLAMP - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. clamp¹ [брит. klamp, америк. klæmp] СУЩ.

1. clamp:

clamp ТЕХН. (on bench): morsetto м.

clamp (unattached): ganascia ж.

clamp ХИМ.: pinza ж.

clamp (for lid): chiusura ж. (per contenitori ermetici)

2. clamp перенос.:

clamp: freno м. (on a)

a clamp on public spending: un freno alla spesa pubblica

3. clamp АВТО. ТЕХ.:

clamp, also wheelclamp: ganascia ж. (bloccaruote)

clamp, also wheelclamp: ceppo м. (bloccaruote)

II. clamp¹ [брит. klamp, америк. klæmp] ГЛ. перех.

1. clamp ТЕХН. two parts:

clamp: bloccare, chiudere

clamp (at bench): fissare (onto a)

2. clamp (clench):

clamp jaw, teeth: serrare, stringere

a pipe clamped between his teeth: una pipa stretta tra i denti

his jaws were clamped shut: stringeva le mascelle

3. clamp АВТО. ТЕХ.:

clamp, also wheel clamp car: mettere le ganasce a

I. clamp² [брит. klamp, америк. klæmp] СУЩ. брит. С.-Х.

clamp: cumulo м. (di patate sotto paglia, terra)

II. clamp² [брит. klamp, америк. klæmp] ГЛ. перех. брит. С.-Х.

clamp root crop: accumulare, ammucchiare (sotto paglia, terra)

I. clamp³ [брит. klamp, америк. klæmp] СУЩ. америк. (heavy footstep)

clamp: passo м. pesante, cadenzato

II. clamp³ [брит. klamp, америк. klæmp] ГЛ. неперех. америк. (tread heavily)

clamp: camminare con passo pesante

surgical clamp [ˈsɜːdʒɪklklæmp] СУЩ.

surgical clamp: pinza ж.

I. wheel clamp [брит.] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

wheel clamp: ceppo м. bloccaruota

II. wheel-clamp ГЛ. перех.

wheel-clamp car:

wheel-clamp: mettere un ceppo bloccaruota a

clamp down ГЛ. [klamp -] (clamp down)

clamp down: diventare più rigorosi, porre un freno

to clamp down on crime, drugs, criminals, extravagance: porre un freno a

clamp on ГЛ. [klamp -] (clamp on [sth], clamp [sth] on)

1. clamp on lid:

clamp on: chiudere ermeticamente

2. clamp on перенос. curfew, restriction, sanction:

clamp on: imporre

итальянский

английский

strettoio: clamp

ceppo bloccaruota: (wheel)clamp, boot америк.

bloccaruota: (wheel)clamp

morsetto: clamp

в словаре PONS

английский

итальянский

I. clamp [klæmp] СУЩ. ТЕХН.

clamp: morsetto м.

II. clamp [klæmp] ГЛ. перех.

1. clamp (fasten together):

clamp: stringere

2. clamp (impose forcefully):

clamp: imporre

clamp down ГЛ. неперех.

to clamp down on sth: mettere freno a qc

итальянский

английский

bloccaruota: wheel clamp

ceppo bloccaruota: wheel clamp

morsetto: clamp

Present
I	clamp
you	clamp
he/she/it	clamps
we	clamp
you	clamp
they	clamp

Past
I	clamped
you	clamped
he/she/it	clamped
we	clamped
you	clamped
they	clamped

Present Perfect
I	have	clamped
you	have	clamped
he/she/it	has	clamped
we	have	clamped
you	have	clamped
they	have	clamped

Past Perfect
I	had	clamped
you	had	clamped
he/she/it	had	clamped
we	had	clamped
you	had	clamped
they	had	clamped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью