Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
прошлый
developed

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. sviluppare [zvilupˈpare] ГЛ. перех.

1. sviluppare (fare crescere):

sviluppare facoltà, personalità, paese, economia, tecnologia, risorse
to develop
sviluppare progetto, attività
to expand
sviluppare progetto, attività
to build up
sviluppare muscolo
to develop

2. sviluppare (ampliare):

sviluppare
to develop
sviluppare soggetto, capitolo, racconto
to expand
sviluppare soggetto, capitolo, racconto
to develop
sviluppare soggetto, capitolo, racconto
to elaborate
sviluppare idea, teoria
to enlarge
sviluppare МУЗ. tema
to develop

3. sviluppare ФОТО.:

sviluppare
to develop
sviluppare pellicola
to process

4. sviluppare МАТЕМ.:

sviluppare solido, serie
to develop

5. sviluppare ХИМ. (sprigionare):

sviluppare
to emit
sviluppare calore, energia
to give off

II. svilupparsi ГЛ. возвр. гл.

1. svilupparsi (crescere):

svilupparsi persona, corpo, muscolo, facoltà, personalità:
to develop
svilupparsi pianta:
to grow
svilupparsi azienda, città, economia:
to develop
svilupparsi azienda, città, economia:
to grow
svilupparsi azienda, città, economia:
to expand
l'industria automobilistica si è sviluppata dopo la guerra
the car industry expanded after the war
dal bocciolo si sviluppa la rosa
the bud develops into a rose

2. svilupparsi (raggiungere la pubertà):

svilupparsi adolescente:
to reach puberty
svilupparsi adolescente:
to develop

3. svilupparsi (scoppiare, propagarsi):

svilupparsi epidemia, incendio:
to break out

4. svilupparsi (formarsi):

svilupparsi nube tossica:
to form

5. svilupparsi ХИМ.:

svilupparsi calore, gas, fumo:
to come out da: of
sviluppare la manualità dei bambini
to develop children's manual ability
английский
английский
итальянский
итальянский
muscle-bound
dai muscoli eccessivamente sviluppati
six-pack разг.
addominali м. мн. (molto sviluppati)
underdevelop
sviluppare insufficientemente
amplify
ampliare, sviluppare
overdevelop
sviluppare eccessivamente
the supposedly developed nations
i paesi che vengono considerati sviluppati
to develop cancer
sviluppare un cancro
develop plan, project
sviluppare, ampliare
develop technique, procedures, invention
sviluppare, mettere a punto
develop theory, idea, argument
sviluppare
develop mind, physique
sviluppare
develop ТОРГ. business, market
sviluppare, ampliare
develop
sviluppare
evolve
evolvere, sviluppare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

I. sviluppare [zvi·lup·ˈpa:·re] ГЛ. перех.

sviluppare
to develop

II. sviluppare [zvi·lup·ˈpa:·re] ГЛ. возвр. гл.

sviluppare svilupparsi:

svilupparsi
to develop
английский
английский
итальянский
итальянский
developed countries
paesi sviluppati
amplify idea
sviluppare
expand trade
sviluppare
expand
sviluppare
elaborate plan
sviluppare
to elaborate on an idea
sviluppare un'idea
develop (expand)
sviluppare
develop (build on)
sviluppare
develop
sviluppare
process
sviluppare
evolve
sviluppare
work up
sviluppare
Presente
iosviluppo
tusviluppi
lui/lei/Leisviluppa
noisviluppiamo
voisviluppate
lorosviluppano
Imperfetto
iosviluppavo
tusviluppavi
lui/lei/Leisviluppava
noisviluppavamo
voisviluppavate
lorosviluppavano
Passato remoto
iosviluppai
tusviluppasti
lui/lei/Leisviluppò
noisviluppammo
voisviluppaste
lorosvilupparono
Futuro semplice
iosvilupperò
tusvilupperai
lui/lei/Leisvilupperà
noisvilupperemo
voisvilupperete
lorosvilupperanno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il progetto del motore venne sviluppato nell'ottobre 1939, dall'ing.
it.wikipedia.org
Nel 1927 viene sviluppata la cesoia e il primo seghetto elettrico.
it.wikipedia.org
Una delle caratteristiche principali del suo lavoro è quella di sviluppare i concept dei suoi album anche nelle arti visive e nella scrittura.
it.wikipedia.org
In questo caso si sviluppa l'alfiere lateralmente giocando, per esempio, il pedone g2-g3 e successivamente l'alfiere di re da f1 a g2.
it.wikipedia.org
Solo alfaprodina è stata sviluppata per usi medici.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре