tenerla в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы tenerla в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tell her the answer, put her out of her misery!

dalle la risposta, non tenerla sulle spine!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il tangone, buttafuori utilizzato per murare lo spinnaker viene invece incocciato a qualsiasi altra vela di prua (fiocco, gennaker) per tenerla aperta.

it.wikipedia.org

L'erede poteva sposarla, darla in moglie a un terzo, lucrare la sua dote, tenerla nella propria dimora in condizioni di semi-schiavitù.

it.wikipedia.org

La situazione è aggravata dalla ninfomania della giovane, che la porta a concedersi facilmente a qualunque uomo la corteggi, e spinge i genitori a tenerla chiusa in casa.

it.wikipedia.org

Praticate una fasciatura a pressione e steccate la parte colpita e cercate di tenerla immobile.

it.wikipedia.org

La temperatura superficiale del mare influisce sul comportamento dell'atmosfera terrestre sovrastante, quindi è fondamentale tenerla in considerazione nei modelli atmosferici.

it.wikipedia.org

Jimmy comunque non demorde e decide di tenerla.

it.wikipedia.org

Il gatto però, camminando sul pavimento, lascia delle orme che la ramazza è costretta a pulire e in questo modo può tenerla impegnata per un po'.

it.wikipedia.org

Il padre traeva piacere dal tenerla con sé mentre lavorava nel suo studio.

it.wikipedia.org

La flessione infatti deve avvenire all'altezza del cingolo scapolare e non bisogna abbassare molto la testa, ma tenerla ruotata verso il braccio portante.

it.wikipedia.org

Nell'uso la palla viene infilata dietro i denti, con i lacci che girano intorno alla testa per tenerla ferma.

it.wikipedia.org