TRAMPOLINO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

trampolino [trampoˈlino] СУЩ. м.

1. trampolino СПОРТ:

trampolino (nel nuoto): springboard

trampolino (nel nuoto): diving board

trampolino (nello sci): ski jump

lanciarsi dal trampolino: to jump off the springboard

tuffo dal trampolino: springboard diving

salto dal trampolino: ski jump

2. trampolino перенос.:

trampolino: springboard

trampolino: platform

trampolino: stepping stone

trampolino di lancio (per attori, artisti): showcase, vehicle

un trampolino di lancio per una nuova carriera: a bridge to a new career

Выражения:

trampolino elastico: trampoline

tuffo dal trampolino: dive from the diving board

английский

итальянский

diving board: trampolino м.

ski jump: salto м. dal trampolino

ski jump: trampolino м.

ski jump: gara ж. di salto dal trampolino

ski jump (once): fare un salto dal trampolino

ski jump (as activity): saltare dal trampolino

springboard: trampolino м. (di lancio) (to, for per)

ski jumping: salto м. dal trampolino

stepping stone перенос.: trampolino м.

a stepping stone to the Presidency: un trampolino di lancio verso la presidenza

showcase (for new artists, actors etc.) перенос.: trampolino м. (di lancio) (for per)

showcase: servire come trampolino di lancio per

to be a vehicle for sb: essere un trampolino di lancio per qn

platform: trampolino м. also перенос.

в словаре PONS

итальянский

английский

trampolino [tram·po·ˈli:·no] СУЩ. м.

trampolino (per tuffi): springboard

trampolino (per sci): ski jump

английский

итальянский

diving board: trampolino м.

springboard: trampolino м.

trampoline: trampolino м.

stepping stone: trampolino м.

ski jump: salto м. dal trampolino con gli sci

ski jump: pista ж. per salto dal trampolino

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью