Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

запрашивать
to ratify

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

vidimare [vidiˈmare] ГЛ. перех. (autenticare)

vidimare documento, atto
английский
английский
итальянский
итальянский
attest application, certificate
vidimare
vidimare

в словаре PONS

vidimare [vi·di·ˈma:·re] ГЛ. перех. АДМИН.

vidimare (bilancio, documento)
Presente
iovidimo
tuvidimi
lui/lei/Leividima
noividimiamo
voividimate
lorovidimano
Imperfetto
iovidimavo
tuvidimavi
lui/lei/Leividimava
noividimavamo
voividimavate
lorovidimavano
Passato remoto
iovidimai
tuvidimasti
lui/lei/Leividimò
noividimammo
voividimaste
lorovidimarono
Futuro semplice
iovidimerò
tuvidimerai
lui/lei/Leividimerà
noividimeremo
voividimerete
lorovidimeranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nel biglietto sono riportati numero del treno, orario e tratta di percorrenza, dati che impediscono di usare il biglietto due volte, anche se non è vidimato.
it.wikipedia.org
In generale, possono non essere vidimati i titoli di viaggio associati ad una certa tratta e orario di percorrenza, o direttamente al mezzo di trasporto e al posto prenotato.
it.wikipedia.org
Questo registro deve essere visionato (vidimato) dai controllori e nello stesso vanno annotati i controlli fatti dagli verificatori e le osservazioni che questi hanno fatto.
it.wikipedia.org
In seguito il bollo arcivescovile fu utilizzato per vidimare le circolari provenienti dai vescovi pilotati dal regime.
it.wikipedia.org
Detiene un registro previamente vidimato nel quale annota le operazioni giorno per giorno.
it.wikipedia.org