zappare в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы zappare в словаре итальянский»английский

zappare [tsapˈpare] ГЛ. перех.

zappare

to hoe

zappare campo

to dig

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

zappare, concimare, innaffiare l'orto

to dig, nourish, water the (vegetable) garden

Переводы zappare в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hoe ground

zappare

dig up (turn over)

zappare

to do some digging

zappare, dare una zappata

dig С.-Х. garden, plot

zappare

dig С.-Х.

zappare

she had them digging the garden, writing poetry

gli fece zappare il giardino, scrivere poesie

zappare в словаре PONS

Переводы zappare в словаре итальянский»английский

zappare [tsap·ˈpa:·re] ГЛ. перех. (terreno, zolle)

zappare

to hoe

Переводы zappare в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hoe

zappare

dig garden

zappare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Secondo la tradizione cambiò vita dopo che una scheggia di pietra lo colpì sulla fronte e in un occhio mentre stava zappando il campo.

it.wikipedia.org

I coinquilini, inoltre, dovranno formare una squadra con il compito di zappare, per due giorni, l'area oggetto di ristrutturazione.

it.wikipedia.org

Nel passato, invece, all'incirca due persone su tre erano costrette a zappare la terra e mungere le mucche per mancanza di macchine che facessero automaticamente tutto il lavoro.

it.wikipedia.org

Si portava sopra i posti dove c'erano i contadini che zappavano, che spargevano il letame, che falciavano i prati.

it.wikipedia.org

A febbraio si dovrebbe procedere con lo zappare anche le altre tenute.

it.wikipedia.org

Prima di tutto bisognerà zappare il terreno da coltivare, e se necessario ripulire il terreno con falce (sickle), martello (hammer) e ascia (axe).

it.wikipedia.org