Переводы „spettacolo“ в словаре итальянско » немецкий

spettacolo [speˈttaːkolo] СУЩ. m lo

1. spettacolo:

spettacolo

Vorstellung f

spettacolo

Aufführung f

ultimo spettacolo (cinema)

Spätvorstellung f

2. spettacolo (vista):

spettacolo

Schauspiel nt

spettacolo

Anblick m

Примеры со словом spettacolo

ultimo spettacolo (cinema)

Spätvorstellung f

spettacolo di cassetta

Kassenschlager m

presentare uno spettacolo

eine Show präsentieren

lo spettacolo termina alle sette

die Vorstellung endet um sieben

spettacolo liberamente tratto da Goethe

Aufführung frei nach Goethe

(teatro o spettacolo di) varietà

Varieté nt

fare da mattatore in uno spettacolo

der Star in einem Schauspiel sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Si tratta della prima biografia in italiano su questo personaggio, punto di riferimento nella storia dello spettacolo italiano.

it.wikipedia.org

Trattasi di uno spettacolo in costume in versi cantati e accompagnato da strumenti come violini, fisarmoniche e chitarre.

it.wikipedia.org

Caligola giunse in teatro, si sedette e iniziò ad assistere allo spettacolo.

it.wikipedia.org

Terminata la carriera a luci rosse, torna al teatro, dove nel 1991 dirige il suo ultimo spettacolo.

it.wikipedia.org

La sua vita da adulta si svolge al di fuori del mondo dello spettacolo.

it.wikipedia.org

Nell'occasione propone anche la sua conferenza-spettacolo dedicata alla storia della magia.

it.wikipedia.org

Figlia di schiavi liberati, iniziò la sua carriera nel mondo dello spettacolo girando il paese con diverse compagnie teatrali.

it.wikipedia.org

Intanto scriveva canzoni e cominciò a esibirsi in vari spettacoli nell'ambito studentesco.

it.wikipedia.org

Nel corso della durata del festival si susseguono innumerevoli eventi, spettacoli e attività.

it.wikipedia.org