PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Absetzen der Mischung konnte man die alkaloidhaltige Ölschicht absaugen und mit verdünnter Schwefelsäure auswaschen.
de.wikipedia.org Selbst eine dünne Ölschicht behindert die Sauerstoffaufnahme des Wassers und kann zum Ersticken von Fischen und anderen Wasserorganismen führen.
de.wikipedia.org Die farbigen Muster auf Seifenblasen und dünnen Ölschichten auf Wasser haben eine ähnliche Ursache wie die Newtonringe.
de.wikipedia.org Zur Arbeitssicherheit müssen die Werkstücke frei von Fett- und Ölschichten sein.
de.wikipedia.org Ein weiterer Anwendungsfall ist das Messen von Ölschichten auf Wasserschichten im Boden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.topatec.de Der auslaufseitige selbsttätige Abschluß ( Schwimmer ) folgt der Trennungslinie zwischen Ölschicht und Wasser und sperrt automatisch die Abflußöffnung, wenn die maximale Speichermenge erreicht ist.
[...]
The automatic shut-off ( float ) at the outlet follows the line of separation between the oil layer and the water and closes the outlet when the maximum storage amount has been reached.
[...]
www.ch.endress.com Sobald die Dichte der einzelnen Schichten bekannt ist, kann die Höhe von Wasserschicht, Emulsionsschicht und Ölschicht berechnet werden.
[...][...]
Once the layer densities are known the heights of the water layer, emulsion layer and oil layer can be calculated.
[...][...]
www.vega.com Er ist in der Lage sowohl die Dicke der Ölschicht auf dem Wasser zu erfassen, als auch den Gesamtfüllstand als Messsignal auszugeben.
[...]
It can measure the thickness of the oil layer as well as the total level in the basin.