немецкий
английский
английский
немецкий
-
- überladen <überlädt, überlud, überladen>
- turgid speech, style, writing
- überladen <überlädt, überlud, überladen> перенос. уничиж.
-
- nicht überladen
- fussily decorate
- überladen <überlädt, überlud, überladen>
- overloading ИНФОРМ.
- Überladen ср.
-
- überladen <überlädt, überlud, überladen>
| ich | überlade |
|---|---|
| du | überlädst |
| er/sie/es | überlädt |
| wir | überladen |
| ihr | überladet |
| sie | überladen |
| ich | überlud |
|---|---|
| du | überludest / überludst |
| er/sie/es | überlud |
| wir | überluden |
| ihr | überludet |
| sie | überluden |
| ich | habe | überladen |
|---|---|---|
| du | hast | überladen |
| er/sie/es | hat | überladen |
| wir | haben | überladen |
| ihr | habt | überladen |
| sie | haben | überladen |
| ich | hatte | überladen |
|---|---|---|
| du | hattest | überladen |
| er/sie/es | hatte | überladen |
| wir | hatten | überladen |
| ihr | hattet | überladen |
| sie | hatten | überladen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aufgrund des häufig vorkommenden Nachhall-Effekts wirkt das Stück zuweilen überladen.
de.wikipedia.org Serviert werden hybride ansonsten landesuntypische Gerichte, reich an raffinierten Gemüse-Kombinationen, mitunter überladen mit massiven Fleischbeilagen.
de.wikipedia.org Die Konflikte und Gegensätze werden dabei aber zu schematisch entwickelt, die Figuren überzeichnet oder mit Bedeutung überladen.
de.wikipedia.org Meist wird mit Hilfe von Förderschnecken und einem Abtankrohr überladen.
de.wikipedia.org Im Sinne der Einfachheit und besseren Nachvollziehbarkeit des Quellcodes ist das Überladen von Operatoren oder Methoden jedoch nicht möglich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.w3.org Im Allgemeinen ist es sicherer, auch ein class-Attribut zu verwenden, um die Semantik zu beschreiben, und nicht das lang-Attribut zu überladen, z.B.
[...][...]
It is usually safer to also use class attributes to describe the semantics, and not overload the language attribute, eg.
[...][...]
msdn.microsoft.com Eigenschaften und Methoden können allein basierend auf der Anzahl und den Typen ihrer Parameter überladen werden, außer den Konvertierungsoperatoren op_Implicit und op_Explicit, die auch auf Grundlage des Rückgabetyps überladen werden können.
[...][...]
Properties and methods can be overloaded based only on the number and types of their parameters, except the conversion operators named op_Implicit and op_Explicit, which can also be overloaded based on their return type.
[...][...]
www.goethe.de Ein Pferd zieht einen überladenen Wagen, Guangxi, China 1983;
[...][...]
Horse pulling an overloaded cart and driver in Guilin, Guangxi, China 1983;
[...][...]
zoe-delay.de Irgendwie fahre ich es hoch und es passiert so viel, dass es sofort überladen ist und ich nichts tun kann.
[...]
Somehow I drive it high and it's so much, that it is overloaded now and I can do nothing.
[...]
attersee.salzkammergut.at Der Boden der überladenen Schiffes brach durch un …
[...][...]
The bottom of the overloaded ship broke through and eighty-eigh …
[...]