acht·zig·jäh·rig, 80-jährig [ˈaxtsɪçjɛ:rɪç] ПРИЛ.
1. achtzigjährig (Alter):
2. achtzigjährig (Zeitspanne):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Fußballabteilung feierte, als Gründungsabteilung des Vereins, ihr achtzigjähriges Bestehen im Jahr 2010.
de.wikipedia.org 2002 wurde das achtzigjährige Jubiläum der Erschließung der Teufelshöhle feierlich begangen.
de.wikipedia.org Trotz der über achtzigjährigen Geschichte wird über das Bergwerk nur wenig berichtet.
de.wikipedia.org Der Vater, achtzigjährig, müht sich vergeblich, sein fünfzigjähriges und nicht mehr ganz nüchternes Büebli von einer Kraftprobe abzuhalten.
de.wikipedia.org Der achtzigjährige Krieg um die Unabhängigkeit der niederländischen Nordprovinzen ging erst 1648 zu Ende.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Wir sehen, wie der Bildhauer schauend und achtsam mit dem Stein umgeht, wir hören die Stimme des achtzigjährigen Künstlers, der aus seinem Leben erzählt oder über seine Arbeit spricht.
[...][...]
As we watch how the sculptor deals with the stone observantly and heedfully, we hear the voice of this eighty-year-old artist, who offers his personal account of his life and work.
[...][...]
www.swissfilms.ch Nach der beeindruckenden Retrospektive, welche die Cinémathèque Française 2009 Alain Tanner gewidmet hat, wird der inzwischen achtzigjährige Cineast erneut in der Pariser Region gefeiert.
[...][...]
Subsequent to the impressive retrospective devoted to Alain Tanner by the Cinémathèque Française in 2009, the now eighty-year-old cineaste will be celebrated once again in and around Paris.
[...]