немецко » английский

Переводы „Abbiegespur“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Ab·bie·ge·spur СУЩ. ж.

Abbiegespur ИНФРАСТР.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Vis-à-vis befindet sich das Hochhaus der Migros Herdern ( Pfingstweidstrasse 101 ).

Benutzen Sie die Abbiegespur bei der Ampel mit der Signalisation « Hard Turm Park » und fahren Sie in die Tiefgarage.

Swissmem verfügt über eine beschränkte Anzahl Besucherparkplätze.

www.swissmem.ch

Most GPS devices do not yet recognize our address Pfingstweidstrasse 102 . The high-rise buildung Migros Herdern ( Pfingstweidstrasse 101 ) is located across the street.

Turn into the turning lane with the road sign « Hard Turm Park » at the traffic lights and drive into the parking deck.

A limited number of parking spaces are reserved for visitors of Swissmem.

www.swissmem.ch

Projektbeschreibung :

Im Zuge des Neubaues des Lückenschlusses zwischen der Verbindungsstraße Kölner Ring und Breslauer Straße wurde der Knotenpunkt an dem Anschlusspunkt der beiden Straßen mit dreiteiligem Korbbogen, Abbiegespur und Tropfen realisiert.

Aufgrund der schwierigen Höhenverhältnisse auf der Fahrbahn ( gegenseitiges Gefälle, Kuppenbereich etc. ) wurde nach Abschluss der Planungen und während der Bauzeit durch die Stadt Wolfsburg beschlossen, dass die bestehende Ausführungsplanung fortgeschrieben wird und ein Deckenbuch erstellt werden soll.

www.ibclaus.de

Project description :

In the course of new construction to close the gap between the connecting street Kölner Ring and Breslauer Strasse, the intersection where the two streets crossed was provided with a three-part basket arch, turn lane and island.

Due to the difficult differences in the height of the roadway ( gradient on both sides, street crest etc. ), after the planning stage had finished and during the construction phase, the city of Wolfsburg decided that the existing executional plans should be continued and keeping records of all the street level heights.

www.ibclaus.de

Ich war in der Früh mit dem Auto in der Stadt unterwegs, um mir neue Kontaktlinsen zu kaufen.

Auf dem Rückweg ins Büro steh ich an einer grossen Kreuzung auf der Abbiegespur und plötzlich ruckelt das Auto so komisch.

Ich will wegfahren und … nichts geht mehr.

www.notsohot.at

It was in the morning and I drove from the city to the office, because I was in the city to buy new contact lenses.

I stopped at a big crossing on a turning lane and suddendly the car was slightly bucking.

I tried to accelerate and … nothing happend.

www.notsohot.at

Der Flughafen Frankfurt-Hahn ist in 12 Minuten problemlos erreichbar.

Die parallel zur B 50 verlaufende Haupterschließungsstraße im Industriepark ist mit einer Breite von 14 Metern so konzipiert, dass bei Bedarf entsprechende Abbiegespuren zu Grundstückseinfahrten angelegt werden können.

Festsetzungen

www.simmern.de

The A61 motorway can be reached in approximately 8 minutes, whilst Frankfurt-Hahn airport can be reached easily in 12 minutes.

The main connecting road to the industrial park runs parallel to the B50, and is designed with a width of 14 metres so that the required filter lanes to company premises can be added as necessary.

Regulations

www.simmern.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Abbiegespur" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文