Did you mean?
или
Schlach·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
1. Schlachter (Metzger):
- Schlachter(in)
- butcher a. перенос.
2. Schlachter (Schlachthofangestellter):
3. Schlachter (Fleischerladen):
- Schlachter(in)
-
Schlach·te·rei <-, -en> [ʃlaxtəˈrai] СУЩ. ж.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Struktur des Stadtteils aus kleinen Geschäften, Bäckereien, Obst- und Gemüsehändlern, Schlachtern und Gaststätten hielt sich bis weit in die 1980er Jahre.
de.wikipedia.org Doch als sie in die Kellerräume, das eigentliche Schlachthaus vordringen und dort ein altes Schlachterbeil aus der Wand ziehen, erwacht der Geist des Schlachters zum Leben.
de.wikipedia.org Der Film beginnt mit der Entlassung des Schlachters aus dem Gefängnis.
de.wikipedia.org Fleischermesser stellen mit die wichtigsten Handwerkzeuge von Fleischern/Metzgern/Schlachtern sowie verwandten fleischverarbeitenden Berufen dar und gehören in der Regel als Auswahl verschiedener Messerarten zu deren persönlicher Grundausstattung.
de.wikipedia.org Fast alle Pferde wurden von ortsansässigen Schlachtern gekauft.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bielefeldt.de Die Bremswirkung ist nicht so gut wie bei HMS-Knoten oder Abseilachter.
[...]
The braking effect is not as good as with half clove hitch or figure of eight.
[...]
www.unterwegs.biz Praktischer und stabiler Abseilachter für Klettertouren und Gebirgsabenteuer Die moderne Form des traditionellen Abseilachters macht ihn praktikabel für die Gebirgstour oder auch für das wochenendliche Hallenklettern.
[...]
Practical and sturdy eight descender for mountain climbing and adventures The modern form of a traditional eight descender is practical for the mountain trip or indoor climbing at the weekend.
[...]
www.bielefeldt.de Die Fixseile an hohen Bergen, speziell in den Ländern der ehemaligen Sowjetunion, sind oft so stark gespannt, dass der westliche Bergsteiger seinen Abseilachter nicht einhängen kann.
[...][...]
The fixed ropes at high mountains, especially in the countries of the former Soviet Union, are often fixed so tightly that the western mountaineer cannot use his figure of eight for rappelling.
[...]