PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kernstück der Aktienmärkte sind die Aktienbörsen.
de.wikipedia.org Beim Anstieg der taiwanesischen Aktienbörse öffneten Franchiseketten in oder in der Nähe der Nachtmärkte.
de.wikipedia.org Die Aktienbörsen reagierten positiv auf diese Nachricht.
de.wikipedia.org Die Aktienbörsen gaben wegen der anhaltenden Sorgen um die Entwicklung der Pandemie weiter nach.
de.wikipedia.org Was, zusammen mit den ebenfalls expandierenden Aktienbörsen als Finanzierungsinstrument, dem industriellen Wachstum weiteren Schub verlieh.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.db.com Mit Hilfe moderner Technologie ist es heute im Rahmen der derzeitigen aufsichtsrechtlichen Vorschriften möglich, Namensaktien direkt an Aktienbörsen zu notieren.
[...][...]
With the help of the appropriate technology, the current regulatory environment permits Deutsche Bank to list registered shares directly on stock exchanges.
[...][...]
www.boerse-frankfurt.de Mit dieser Entwicklung zur Aktienbörse begegnete man zugleich der Dominanz der Berliner Börse und bot nun vor allem süddeutschen Unternehmen bei der Kapitalbeschaffung eine Alternative zur Hauptstadtbörse.
[...][...]
This development in the direction of a true stock exchange met the challenge of the Berlin Stock Exchange s dominance. The Frankfurt exchange could now offer companies, primarily located in southern Germany, an alternative to Berlin for the raising of capital.
[...][...]
www.oenb.at Die Aktienbörsen spielen bei der Finanzierung von Investitionen nur eine geringe Rolle, und die Investitionstätigkeit reagiert auf Fluktuationen der Aktienkurse wenn überhaupt nur schwach.
[...][...]
Stock markets play little role in financing investment and investment reacts little, if at all, to changes in share prices.
[...][...]
www.hermesprojekt.de Die Gründung der Istanbuler Aktienbörse in 1989 hat sich zeitweise für AGs sehr positiv ausgewirkt.
[...][...]
The setting up of the Istanbuler stock exchange in 1989 has affected at times for AGs very positively.
[...]