Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l’inconscience
landing stage
An·le·ge·brü·cke <-, -n> СУЩ. ж.
Anlegebrücke
Anlegebrücke
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So gibt es bis heute 5 Anlegebrücken für Fähren, ein Terminal für Kreuzfahrtschiffe, einen Busbahnhof und eine Station des innerstädtischen Eisenbahnnetzes mit sehr guten Umsteigemöglichkeiten zwischen den verschiedenen Verkehrsmitteln.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen über zweihundert Hafen- und Ponton-Anlegebrücken.
de.wikipedia.org
Für Zusammenkünfte und weitere Arbeiten steht seit 2001 ein neues Stationsgebäude hinter der Anlegebrücke im Schutzhafen.
de.wikipedia.org
Es ließ bereits im Frühjahr 2013 weitere Baumaßnahmen durchführen, einschließlich des Baus einer neuen Anlegebrücke.
de.wikipedia.org
Als Anlegeplatz diente eine Anlegebrücke am Stau gegenüber dem Öljestrich.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Als entscheidender Wendepunkt gilt das Jahr 1901, in dem eine Schifffahrtslinie von Hamburg via Helgoland nach Hörnum eingerichtet und für die Bäderschiffe vor Hörnum eigens eine 153 Meter lange Anlegebrücke gebaut wurde.
[...]
www.hoernum.de
[...]
The turning point came in 1901, when a shipping line was established from Hamburg to Hörnum via Helgoland and a 153 metre long landing stage was built at Hörnum for passenger ferries to dock.
[...]
[...]
Begeben Sie sich vom Bahnhofplatz Richtung See bis zur Grande Place in der Nähe der Anlegebrücke.
[...]
www.montreux-riviera.com
[...]
From the Place de la Gare, walk towards the lake to the Grande Place and the Vevey landing stage.
[...]
[...]
Neu gebaute Anlegebrücke mit Plätzen mit Stromanschluss für Gäste mit Boot.
[...]
www.camping.se
[...]
Recently built boat jetty with electricity for our seafaring guests.
[...]