немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war danach sechs Monate lang nicht mehr arbeitsfähig und hatte mit dem Tod gekämpft.
de.wikipedia.org Die Altersgruppe zwischen 15 und 64 Jahren ist im arbeitsfähigen Alter und stellt 52 Prozent der Gesamtbevölkerung.
de.wikipedia.org Der bei seiner Ankunft 16-jährige Jiří überlebte das KZ, indem er sich als 18 ausgab und damit als arbeitsfähig galt.
de.wikipedia.org So wurde das gesellschaftliche Ansehen und die soziale Position innerhalb der Hierarchie entscheidend von der Anzahl der erwachsenen, arbeitsfähigen Personen bestimmt, die zur Gefolgschaft gehörten.
de.wikipedia.org Wenn nicht schon die nächsten Transporte Männer im arbeitsfähigen Alter bringen, dürfte die ganze Aktion nicht sehr erfolgreich werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wollheim-memorial.de Waren sie physisch nicht mehr arbeitsfähig, schickte sie die SS ebenfalls ins Gas.
[...][...]
Once they were no longer physically able to work, the SS sent them, too, to the gas chambers.
[...][...]
www.t-systems.de Immer mehr Mitarbeiter und Führungskräfte müssen mobil arbeitsfähig sein.
[...][...]
More and more employees and managers need to be able to work while on the move.
[...][...]
www.schoenheitsoperationen.de Anschließend sind Sie wieder voll arbeitsfähig.
[...][...]
Then you are able to work again.
[...]