немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es sind Ausbesserungsarbeiten mit Mauerziegeln und Granitsplittern erkennbar.
de.wikipedia.org Nur Wasserfahrzeuge für Reparatur- und Ausbesserungsarbeiten im Bereich der Wasserstraße und Fahrgastschiffe befahren neben der Freizeit- und Sportschifffahrt den See auf Höhe der Gemeinde.
de.wikipedia.org Letzte Ausbesserungsarbeiten an der Kapelle fanden im Jahr 2000 statt.
de.wikipedia.org In den Wintermonaten führt die Werft Ausbesserungsarbeiten an den Booten durch.
de.wikipedia.org Oberhalb des zweiten Fensters sind erhebliche Ausbesserungsarbeiten im Mauerwerk erkennbar.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kunstsammlung.de Die Ausbesserungsarbeiten werden voraussichtlich Anfang September abgeschlossen sein.
[...][...]
We anticipate the completion of scheduled repairs by the beginning of September.
[...][...]
www.level41.at Für etwaige anfallende Ausmal- und Ausbesserungsarbeiten, beispielsweise nach einer Ausstellung oder einem Event, verrechnen wir eine einmalige Technikerpauschale von Euro 150,00.
[...][...]
For potential touch-up paint jobs or repairs, as for example after an exhibition or special event, we bill a one-time flat rate of Euro 150.00.
[...][...]
www.ammann-group.at Ob im Kanal- und Grabenbau, bei Bauwerkshinterfüllungen, auf den Untergründen für Keller- und Hallenböden oder bei Ausbesserungsarbeiten an Strassen und Wegen:
[...][...]
Whether trench construction, backfilling, sub-layer compaction for basements and industrial buildings or repair work on roads and pathways:
[...]Поиск в словаре
- Ausbaumaßnahme
- Ausbaupatent
- Ausbauplan
- Ausbaustandard
- ausbedingen
- Ausbesserungsarbeiten
- ausbesserungsbedürftig
- ausbeulen
- ausbeutbar
- Ausbeute
- ausbeuten