PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da Busse bekannt für seine elegante Kleidung war, wurde er Opfer von Witzen über Bügelfalten.
de.wikipedia.org Dank Thermofixierung konnte man die knitterfreien Gewebe auch mit permanenten Bügelfalten ausstatten.
de.wikipedia.org Bügelfalte ist die Bezeichnung für den auf der Vorderseite und der Hinterseite der Hose jeweils mittig eingebügelten Stoffbruch.
de.wikipedia.org Es gehe auch um eine Kultur, die entscheide, dass manche Stimmen wichtiger als andere seien, auch wenn diese Stimmen „wandelnden Bügelfalten“ gehörten.
de.wikipedia.org Hosen verschiedener Machart werden zu unterschiedlichen Anlässen getragen (Jeanshosen beispielsweise im Alltag, Anzughosen meistens mit Bügelfalte zu Feierlichkeiten oder im Büro, Sporthosen zum Sport, Strumpfhosen ohne zusätzliche Beinbekleidung zu Hause).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hugoboss.com Die schmal geschnittene Hose hat meist Bügelfalten und ist aktuell auch gern auf 7/8-Länge getrimmt.
[...][...]
The narrow pants usually have a center crease and are currently often cropped to 7/8 length.
[...][...]
fashion.onblog.at Jeans mit Überlänge, Bügelfalte und gleichfarbige Schuhe verlängern das Bein
[...][...]
Jeans with extra length, with crease, and shoes of the same color lengthen the leg
[...][...]
www.braun.com Tragen Sie Hosen mit Bügelfalte oder Mittelnaht - sie lassen das Bein optisch länger wirken.
[...][...]
Wear pants with a crease or a central seam ‚– they will let your legs look longer.
[...][...]
www.braun.com Tragen Sie Hosen mit Bügelfalte oder Mittelnaht - sie lassen das Bein optisch länger wirken.
[...]
Wear pants with a crease or a central seam ‚ – they will let your legs appear longer.
[...]
www.delonghi.com Die Gebläsefunktion hilft dem Dampf das Gewebe zu durchdringen und vermindert die Bildung von Bügelfalten während des Bügelns.
[...][...]
The vacuuming function helps steam penetrate the fabrics and keeps your clothes well positioned avoiding creases during ironing.
[...]