Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нерегулярный
concentration
Bal·lung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Ballung (Ansammlung):
Ballung
Ballung Truppen
Ballung Truppen
2. Ballung (Verdichtung):
Ballung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außerdem zeigten sich bald durch bessere Teleskope die Ballungen im Ring, welche nicht durch eine Gravitationslinse entstehen konnten.
de.wikipedia.org
Eine weitere Besonderheit sind große Ballungen von Gas am äußeren Rand der Hauptebene.
de.wikipedia.org
Das ist weltweit die größte Ballung von Labyrinthen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Schluss kamen Archäologen, die bereits in den 1950er-Jahren das bronzezeitliche Wegenetz der Region anhand von Hügelgräbern und weiteren aufgefundenen Artefakten, insbesondere ihre räumliche Ballung, untersucht haben.
de.wikipedia.org
Die Gruben bestehen aus der Ballung "muldenförmiger Erdgruben" mit gebrannten Steinen an der Peripherie sowie schwarzer Branderde und Holzkohleanteilen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das ist die größte Ballung von Laurissilva-Wald auf der ganzen Welt, und er soll auch der besterhaltenste sein.
[...]
www.madeira-web.com
[...]
This is the biggest concentration of ‘Laurissilva’ forest in the world and it is said to be also the best preserved.
[...]
[...]
Mit dieser Vorgeschichte und der Ballung technologischer Kompetenz bietet sich ein Industriestandort der Branche auch als Stätte des Wissensaustausches und des Know-How-Transfers an.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Owing to its history and concentration of technological competency, the industrial location offers itself as a place for exchanging knowledge and transferring know-how.
[...]
[...]
Analysieren Sie Ihre Adressen geografisch ( gibt es Ballungen, Lücken )
[...]
www.getunik.com
[...]
Analyse your addresses geographically ( Are there any concentrations or gaps? )
[...]