Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

несоблюдение
cash dividend
Bar·aus·schüt·tung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Barausschüttung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Regelmäßig kommt diese Barausschüttung nur bei Zuteilungen zum Vertragsende vor.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Mischformen (z. B. aus Rentenzuschlag und Bonus) sowie seltenere Formen der Überschussverwendung, wie Barausschüttung oder Verkürzung der Vertragslaufzeit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
BB Biotech informiert über strukturierte Ausschüttungspolitik und begründet die Ablehnung des Vorschlags der Vontobel Gruppe Eine strukturierte Ausschüttungspolitik ermöglicht den Aktionären eine Jahresrendite von rund 10% mittels einer Kombination von steuereffizienten Barausschüttungen und kontinuierlichen Aktienrückkäufen Der Verwaltungsrat von BB Biotech AG (Ticker Symbol:
[...]
www.bellevue.ch
[...]
BB Biotech announces structured distribution policy and specifies reasons for rejection of the proposal made by Vontobel Group Structured distribution policy to provide shareholders with an annual return of 10% through a combination of tax efficient cash distribution and continued share buybacks The Board of Directors of BB Biotech AG (ticker symbol:
[...]
[...]
Aufgrund des Gewinns je Aktie in Höhe von € 1,50 die EADS-Hauptversammlung vom 29. Mai 2013 eine Barausschüttung von € 0,60 brutto pro Aktie beschlossen hat. Diese wird am 5. Juni 2013 ausgezahlt.
www.eads.com
[...]
Based on an Earnings per Share ( EPS ) of € 1.27, the EADS Annual General Meeting held on Thursday 31 May 2012 has approved a cash distribution of a gross amount of € 0.45 per share, on 7 June 2012.
[...]
Barausschüttung/Dividende pro Aktie (in CHF)
[...]
www.bellevue.ch
[...]
Cash distribution/ dividend per share (in CHF)
[...]
[...]
Aufgrund der Ergebnisse dieser Überprüfung wird der Verwaltungsrat eine strukturierte Ausschüttungspolitik einführen, mit der Absicht den Aktionären eine jährliche Rendite von 10% zu ermöglichen (Kombination von steuereffizienten Barausschüttungen und kontinuierlichen Aktienrückkäufen).
[...]
www.bellevue.ch
[...]
As a result of the review, the Board will introduce a structured distribution policy which aims to provide shareholders with an annual return of 10% through a combination of tax efficient cash distribution and continued share buybacks.
[...]
[...]
Die Barausschüttung betrug 1,9 Mrd. €.
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com
[...]
The cash dividend amounted to EUR 1.9 billion.
[...]