DIVIDEND - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

divi·dend [ˈdɪvɪdend] СУЩ.

1. dividend ФИНАНС.:

dividend

Dividende ж. <-, -n>

dividend

Gewinnanteil м. <-(e)s, -e>

dividend in kind/on preferred stock БИРЖ.

Natural-/Vorzugsdividende ж.

cum dividend

mit [o. cum] Dividende

ex dividend

ohne [o. ex] Dividende

distribution of dividends

Ausschüttung ж. <-, -en>

to declare a dividend

eine Dividende erklären [o. beschließen]

to maintain the dividend

Dividenden in gleicher Höhe ausschütten

to pass [or америк. omit] the dividend

keine Dividende ausschütten

to pass [or америк. omit] the dividend

die Dividende ausfallen lassen

to pay dividends

Dividenden auszahlen

2. dividend (benefit):

dividend

zusätzlicher Vorteil

to pay dividends

sich вин. bezahlt machen

3. dividend МАТЕМ.:

dividend

Dividend м. <-en, -en>

dividend of fraction

Zähler м. <-s, ->

ˈdivi·dend mod·el СУЩ. БИРЖ.

dividend model

Dividendenmodell ср.

cash ˈdivi·dend СУЩ. БИРЖ.

cash dividend

Bardividende ж. <-, -n>

com·mon ˈdi·vi·dend СУЩ. америк. ЭКОН., ФИНАНС.

common dividend

Dividende ж. von Stammaktien

ˈdivi·dend rate СУЩ. БИРЖ.

dividend rate

Dividendensatz м.

ˈdivi·dend-bear·ing ПРИЛ. неизм.

dividend-bearing stocks [or shares]

Dividendenpapiere pl

ˈdivi·dend cov·er СУЩ.

dividend cover

Dividendendeckung ж. [im Verhältnis zum Gewinn]

ˈdivi·dend poli·cy СУЩ. БИРЖ.

dividend policy

Ausschüttungspolitik ж.

ˈdivi·dend fore·cast СУЩ. БИРЖ.

dividend forecast

Dividendenprognose ж.

ˈdivi·dend war·rant СУЩ. брит. ФИНАНС.

dividend warrant

Dividendenzahlungsanweisung ж.

dividend warrant

Coupon м. <-s, -s>

dividend warrant

Gewinnanteilschein м. <-(e)s, -e>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

dividend СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

dividend

Dividende ж.

dividend disadvantage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

dividend disadvantage

Dividendennachteil м.

interim dividend СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

interim dividend (Zwischendividende)

Interimsdividende ж.

interim dividend СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

interim dividend

Zwischendividende ж.

quarterly dividend СУЩ. ФИНАНС.

quarterly dividend (Interimsdividende, Zwischendividende)

Quartalsdividende ж.

dividend model СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

dividend model

Dividendenmodell ср.

shareholders' dividend СУЩ. ФИНАНС.

shareholders' dividend

Aktionärsdividende ж.

dividend payout СУЩ. ФИНАНС.

dividend payout

Dividendenausschüttung ж.

overall dividend payout

Ausschüttungssumme ж.

total dividend payout

Dividendensumme ж.

dividend taxation СУЩ. НАЛОГ.

dividend taxation

Dividendenbesteuerung ж.

preferred dividend СУЩ. ФИНАНС.

preferred dividend

Vorzugsdividende ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The church plans to offset rental costs with annual dividends by acquiring stakes in the single-asset private fund.

en.wikipedia.org

Federal law imposes a tax on interest, dividends, royalties, and certain other income of nonresident aliens at a flat rate of 30%.

en.wikipedia.org

Using a tax potentially enables a double dividend, by using the revenue generated by the tax to reduce other distortionary taxes through revenue recycling.

en.wikipedia.org

As in all division problems, one number, called the dividend, is divided by another, called the divisor, producing a result called the quotient.

en.wikipedia.org

This is usually paid in the form of wages and salaries, it can also be paid in the form of royalties, rent, dividends etc.

en.wikipedia.org