DIVIDEND - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dividend [ˈdɪvɪdend] СУЩ.

1. dividend ЭКОН.:

dividend: dywidenda ж.

dividend in arrears: dywidenda zaległa

to pay dividends перенос.: procentować [perf za-]

2. dividend МАТЕМ.:

dividend: dzielna ж.

cash dividend СУЩ. ЭКОН.

cash dividend: dywidenda ж. gotówkowa

dividend account СУЩ. ЭКОН.

dividend account: rachunek м. dywidend

dividend cut СУЩ. ЭКОН.

dividend cut: zmniejszenie ср. dywidendy

dividend payment СУЩ. ЭКОН.

dividend payment: wypłata ж. dywidendy

dividend rate СУЩ. ЭКОН.

dividend rate: stopa ж. dywidendy

dividend reinvestment СУЩ. ЭКОН.

dividend reinvestment: reinwestowanie ср. dywidendy

dividend stripping СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

dividend stripping: pozbawienie ср. dywidendy

dividend tax СУЩ. ЭКОН.

dividend tax: podatek м. od dywidendy

dividend yield СУЩ. ЭКОН.

dividend yield: dochód м. z dywidend

ex dividend [ˌeksˈdɪvɪdend] ПРИЛ. ЭКОН.

ex dividend: bez dywidendy

Запись в OpenDict

dividend payout ratio СУЩ.

dividend payout ratio ЭКОН.: wskaźnik wypłaty dywidendy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

taxable dividend: dywidenda ж. podlegająca opodatkowaniu

interim dividend ЮРИД.: dywidenda ж. zaliczkowa

preferred dividend: dywidenda ж. płatna od akcji uprzywilejowanych

to pass a dividend: nie ogłaszać [perf ogłosić] wypłaty dywidendy

dividend in arrears: dywidenda zaległa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It could also be beneficial to sell corporate assets in the market (or an internal sale) that have accrued capital gains to create a capital dividend account in the company.

business.financialpost.com

You'll want to pay any balance in that capital dividend account to the shareholders as soon as possible.

business.financialpost.com

With the capital dividend account, inclusion is calculated as the death benefit minus the adjusted cost base of the policy.

www.winnipegfreepress.com

That would allow you to pay out this capital dividend account as a tax-free dividend to shareholders.

business.financialpost.com

When a private corporation realizes a capital gain, the untaxed portion (one half of the gain) is added to its capital dividend account.

business.financialpost.com