PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Über dem Eingang des Neubaus im Turm ließ er ein Basrelief aus dem Vorgängerbau anbringen.
de.wikipedia.org Obwohl die jungen Leute einander bei den Sitzungen zu diesem Kunstwerk, einem Basrelief, näherkamen, überraschte die Nachricht von ihrer Verlobung die Gesellschaft.
de.wikipedia.org Die Vorderseite zeigt ein Basrelief mit einer Christusfigur.
de.wikipedia.org Man verzichtete aber auf die Nachschöpfung der Schmuckfelder, die musisch-bacchantische Stillleben im Basrelief gezeigt hatten.
de.wikipedia.org Sein Grab, war ursprünglich mit einer Bronzebüste und einem Basrelief geschmückt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.secession.at 1948-1949 startete Sekler - in weiteren Jahren mit Herbert Prehsler - sein Engagement im Wiener sozialen Wohnbau mit einer kleinen Anlage in Wien-Siebenhirten, die auf der Straßenfassade ein Basrelief von Wander Bertoni hatte.
[...][...]
In 1948-1949, Sekler ( later cooperating with Herbert Prehsler ) began his work on social housing in Vienna with a small project in Siebenhirten, featuring a bas-relief by Wander Bertoni on the street facade.
[...][...]
www.architectum.com Die Kunstler Willy Van Parijs und Linde Hermans verwandelten schlieslich eine monumentale Stutzwand in ein Basrelief aus menschlichen Figuren.
[...][...]
Artists Willy Van Parijs and Linde Hermans transformed a monumental support wall into a bas-relief showing human figures.
[...][...]
www.jesolo.it Die Krypta beherbergt den Sarkophag der Heiligen Anastasia, ein bemerkenswertes Werk der byzantinisch-langobardischen Kunst des 8. Jahrhunderts, und ein Basrelief mit Mariä Verkündigung.
[...][...]
The crypt containes the sarcophagus of Saint Anastasia, a masterpiece of Byzantine-Lombard art of the 8th Century and a bas-relief of the Annunciation.
[...]