Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

увлекательный
artificial leg
немецкий
немецкий
английский
английский
Bein·pro·the·se <-, -n> СУЩ. ж.
Beinprothese
Beinprothese
prosthetic leg спец.
jdm eine Beinprothese anpassen
английский
английский
немецкий
немецкий
Beinprothese ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
jdm eine Beinprothese anpassen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Krieg nahm er mit einer Beinprothese an Tennisturnieren teil.
de.wikipedia.org
Seitdem ging er mit einer Beinprothese und einem Krückstock.
de.wikipedia.org
Er entwickelte Beinprothesen und eine „Fußmaschine“, die nach Fußamputationen eingesetzt werden konnte – die erste Beinprothese mit Gelenk (1808).
de.wikipedia.org
Heute kann sie mit Hilfe von Beinprothesen wieder gehen.
de.wikipedia.org
Im und nach dem Krieg mussten auch Hand-, Arm- und Beinprothesen für die Versehrten gefertigt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Drei Sportlerinnen mit Beinprothesen sprinten über Stadionbahn.
[...]
www.telekom.com
[...]
Three runners with artificial legs.
[...]
[...]
Die von den paralympischen Sprintern und Läufern verwendeten Beinprothesen müssen in der Lage sein, die natürliche Funktionalität des Beines so exakt nachzubilden, dass der Anwender daraus die benötigte Kraft und Beschleunigung generieren kann.
[...]
passion.ottobock.com
[...]
Prosthetic legs used by Paralympic sprinters and runners replicate the natural legs’ ability to effciently create and apply the power and movement needed to run.
[...]
[...]
Dabei verwendet „Monster“ Mike Klebstoffe der Marke Loctite für sein „Moto Knee“, eine von ihm entwickelte Beinprothese, die ihm Jahr für Jahr die Teilnahme an SnoCross-Wettbewerben ermöglicht.
[...]
www.henkel.de
[...]
“Monster” Mike uses Loctite brand adhesives on his “moto knee”, a prosthetic leg he designed that allows him to compete in SnoCross year after year.
[...]
[...]
Er setzt Loctite-Klebstoffe bei einer speziell für ihn entwickelten Beinprothese ein, die ihm Jahr für Jahr die – siegreiche – Teilnahme bei den X-Games ermöglicht.
www.henkel.de
[...]
He uses Loctite adhesives on a specially-designed prosthetic leg that enables him to compete – and win – at the X Games year after year.
[...]
Er setzt Loctite-Klebstoffe bei einer speziell für ihn entwickelten Beinprothese ein, die ihm Jahr für Jahr die – siegreiche – Teilnahme bei den X-Games ermöglicht.
[...]
www.henkel.de
[...]
He uses Loctite adhesives on a specially-designed prosthetic leg that enables him to compete – and win – at the X Games year after year.
[...]