Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ladulte
[professional] fire brigade
Be·rufs·feu·er·wehr <-, -en> СУЩ. ж.
Berufsfeuerwehr
[professional] fire brigade [or америк. department]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bis zum Jahr 1973 unterstand die Betriebsfeuerwehr der städtischen Berufsfeuerwehr, danach wurde sie als eigene Berufsfeuerwehrabteilung geführt.
de.wikipedia.org
Aufgabe ist unter anderem, die Sonderfahrzeuge der Berufsfeuerwehr bei einer Wachbesetzung zu besetzen.
de.wikipedia.org
1938 wurde die Berufsfeuerwehr in eine Feuerschutzpolizei umgewandelt und damit Teil der Ordnungspolizei.
de.wikipedia.org
1896 wurde eine Berufsfeuerwehr eingerichtet, die Freiwilligen Feuerwehren blieben erhalten.
de.wikipedia.org
Die Freiwilligen übernehmen auch die Jugendarbeit, da bei der Berufsfeuerwehr für Jugendliche zwischen 10 und 21 keine Einsatzmöglichkeit besteht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im Zeitraum von November 1997 bis September 1999 sind 505 Nachtschichtarbeiter/innen und 50 Arbeiter aus einer Kontrollgruppe aus 5 Unternehmen und einer Berufsfeuerwehr befragt worden.
[...]
www.baua.de
[...]
Between November 1997 and September 1999 505 night shift workers and 50 workers from a control group which consisted of 5 firms and a professional fire brigade were questioned.
[...]
[...]
Die Berufsfeuerwehr hat sich an der Ausschreibung Integrierte Leitstelle Mittelfranken beteiligt und den Zuschlag erhalten. Damit wird die Berufsfeuerwehr zur größten Leitstelle in Bayern.
www.nuernberg.de
[...]
The professional fire brigade submitted a tender for the Integrated Regional Headquarters for Central Franconia and succeeded in winning the contract.This makes the professional fire brigade Bavaria s largest regional headquarters.
[...]
1999 - 2005 Notarzt der Berufsfeuerwehr Braunschweig
[...]
atos.de
[...]
1999-2005 Emergency physician of the professional fire brigade Braunschweig
[...]
[...]
Im Kanton Bern wird der Feuerwehrnotruf 118 von der Kantonspolizei empfangen, mit Ausnahme von Festnetzanrufen aus der Stadt Bern, welche die Berufsfeuerwehr der Stadt Bern direkt entgegennimmt.
[...]
www.insel.ch
[...]
In Canton Bern, the emergency fire brigade number 118 is answered by the cantonal police force apart from in the case of calls from land lines in the City of Bern, which are answered directly by the Municipal Fire Brigade of the City of Bern.
[...]
[...]
Das modulare Softwaresystem DISMA unterstützt Katastrophenschutzbehörden, Berufsfeuerwehren und Unternehmen bei Gefahrenabwehrplanung, Vorbereitung und Durchführung von Übungen und beim akuten Gefahrenabwehrmanagement.
[...]
www.tuv.com
[...]
The DISMA modular software system helps disaster relief authorities, fire brigades and companies plan for emergencies, prepare and run exercises, and acute hazard control management.
[...]