Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

интерпретирующая
[leaf]stalk
Blatt·stiel <-(e)s, -e> СУЩ. м. БОТАН.
Blattstiel
Blattstiel
petiole спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Blattscheide ist 80–100 × 52–58 cm groß und besitzt eine auffällige Spalte unterhalb des Blattstiels.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
de.wikipedia.org
Der Blattstiel ist 4 bis 11 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die Nebenblätter sind mit dem Blattstiel und auf der anderen Seite miteinander verwachsen und bilden derart eine trichterförmige Tute.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Blattstiele sind deutlich heller und bilden zusammen mit den Blättern ein harmonisches Gesamtbild.
[...]
behr-ag.com
[...]
The leaf stalks are lighter and, together with the leaves, form a harmonious overall picture.
[...]
[...]
Pflanzenanatomische Untersuchungen ergaben, daß die Biegefestigkeit im Gelenkbereich reduziert ist, weil die sonst im Stengel und in Blattstielen peripher liegenden Leitbündel ( = Festigungsgewebe ) zu einem zentral gelegenen Strang vereint sind, der von großzelligen Rindenparenchymzellen umgeben ist.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Plant anatomical studies showed that the flexibility is reduced to the joints where the vascular bundles that run in leaf stalks and shoots in the periphery are joint in a central strand surrounded by large cells of the cortex parenchyma.
[...]
[...]
In manchen Gegenden werden auch nur die Blattstiele als Rübstiel gegessen.
[...]
behr-ag.com
[...]
In some areas, only the leaf stalks (known as Rübstiel) are consumed.
[...]
[...]
Im Vergleich zu Kontrollpflanzen die im Sonnenlicht angezogen wurden, zeichnen sich im Laubschatten gewachsene Pflanzen durch Hyponastie, Streckung der Blattstiele und verstärktes Sprosswachstum aus.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In comparison with control plants, which grow in the sun, plants growing in the shade of other foliage are characterized by hyponasty, extended leaf stalks and increased shoot growth.
[...]
Von anderen Pestwurz-Arten ist die Gewöhnliche Pestwurz durch den hohlen und rinnigen Blattstiel zu unterscheiden.
[...]
www.ceresheilmittel.ch
[...]
Common Butterbur can be told apart from other butterbur types by its hollow and grooved leaf stalk.
[...]