Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

операционных
[thick] plank
Boh·le <-, -n> [ˈbo:lə] СУЩ. ж.
Bohle
Bohle
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine Unterlegbohle ist eine kürzere Bohle, die häufig einseitig leicht abgerundet ist.
de.wikipedia.org
Dafür können alternativ ebenso zwei gut gesicherte und befestigte Böcke mit einer Bohle, auf den der Holzspalter gestellt wird, verwendet werden.
de.wikipedia.org
Im Foto rechts fehlt diese Bohle, die Pfosten sind aus Dachlatten, die Querlatten aus Altholz.
de.wikipedia.org
Als Sarg diente ein Holztrog, der mit einer Bohle verschlossen war.
de.wikipedia.org
Eine Bohle mit Karniesprofil ist der Stockschwelle vorgeblendet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Er ist am begehrtesten (weil astarm) und die Latten, Leisten, Bretter oder Bohlen werden zum Beispiel für Möbel oder hochbelastbare Bauteile verwendet.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
It is the best part of the trunk, as it features few branches, and the battens, bars, boards or planks are for example used for furniture or for high-strength components.
[...]
[...]
Aber das spannende bei ihr ist sicher auch nicht das singen, sondern das Gesicht von Dieter, wenn Valery anfängt zu schwatzen, da sage ich dem Bohlen Schweissflecken auf der Stirn voraus, denn Valery hört sich 1 zu 1 an wie seine lieblings-Ex-Frau Verona Poth.
[...]
zoe-delay.de
[...]
But that is certainly not exciting to her sing the, but the face of Dieter, when Valery begins to chatter, I tell the planks welding spots on the forehead ahead, because Valery sounds 1 to 1 like his favorite-ex-wife Verona Poth.
[...]
[...]
Die heutige moderne Wandschalung hat sich aus Bohlen und Brettern entwickelt, mit denen man früher sehr zeitaufwändig unterschiedliche Formen schuf, die in der Regel eine sehr kurze Lebensdauer hatten.
[...]
www.paschal.de
[...]
The modern type of wall formwork developed from simple planks and boards, with which various shapes were constructed - very time-consuming work, which generally only had a short lifespan.
[...]
[...]
Am Ende kommen dann Bretter und Bohlen mit unterschiedlichen Eigenschaften heraus.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
By the end, boards and planks with various different properties are created.
[...]
[...]
Balkenschichtholz besteht aus zwei oder drei faserparallel miteinander verklebten Bohlen oder Kanthölzern.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Beam laminated timber consists of two or three planks or squared timbers adhered to each other with the fibres running in parallel.
[...]