английский
немецкий
plank [plæŋk] СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If the plank was worn over a certain tolerance (approximately 10 mm), the car would be deemed illegal.
en.wikipedia.org Her topsides were constructed with planks overlapping in such a way as to allow water to drain freely from the upper decks.
en.wikipedia.org It was built about 1800, and is a 1 1/2-story, plank log dwelling.
en.wikipedia.org The planks would be used to cross a rope bridge.
en.wikipedia.org The practitioner runs up a plank supported against a wall.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.liquidloft.at We know such great equipment, for example, from the interaction of living organisms and machines in the literally ebullient close- ups of seashells, wooden planks and geysers of seaspray in the movie Leviathan, made by the two anthropologists Véréna Paravel and Lucien Castaing - Taylor.
[...][...]
Wir kennen solche tollen Apparate zum Beispiel aus dem Zusammenspiel von Lebewesen und Maschinen aus den im wahrsten Sinn des Wortes überschäumenden Close-Up´s von Muscheln, Brettern und Gischtfontänen in dem Film Leviathan der beiden Anthropologen Véréna Paravel und Lucien Castaing-Taylor.
[...][...]
www.theiling.de To ensure good precision, the measuring on the second axis can be done with a punched metall ribbon used as a template for pre-drilling (measure from bottom for planks 1, 2, 3 and from top for 5).
[...][...]
Die Maße auf der jeweils zweiten Achse kann man z.B. zur präzisen Plazierung unter Benutzung von Metallochband als Schablone vorbohren (von unten für Brett 1, 2, 3 messen bzw. von vorn für 5).
[...][...]
de.depositphotos.com Woman with plank of wood — 图库照片
[...][...]
Frau mit Brett aus Holz — Lizenzfreies Foto
[...][...]
www.ostheimer.de To bring the artistic layout into shape, the accurately drawn silhouettes of our figures are stamped onto the finely planed planks.
[...][...]
Um den künstlerischen Entwurf in die Gestalt zu bringen, werden zunächst die exakt gezeichneten Umrisse unserer Figuren auf die fein gehobelten Bretter aufgestempelt.
[...][...]
www.kettererkunst.de The same effect can, however, be created by artificially " weathering " the surface of a plank with an application of dilute nitric acid.
[...]
Dieser Effekt kann jedoch auch dadurch erzeugt werden, dass die Oberfläche eines Brettes durch das Auftragen von verdünnter Salpetersäure künstlich " verwittert .