Переводы „Brudermord“ в словаре немецко » английский

Bru·der·mord СУЩ. м.

Brudermord

fratricide

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es geht die Sage um, wonach das bei einem Brudermord geflossene Blut die Blätter des Baumes jeweils vom Auffahrtstag an rot färben soll.

de.wikipedia.org

Was als Eifersucht begann, die bekämpft hätte werden sollen, endete als Brudermord.

de.wikipedia.org

Dort wurde ihm und einem Kreis ihm ergebener Männer der Prozess aufgrund des Brudermords gemacht.

de.wikipedia.org

Als Brudermord bezeichnet man die Ermordung des eigenen Bruders.

de.wikipedia.org

Immerhin endeten die regelmäßigen Brudermorde, die das Reich erschütterten, wenn es zu einem Herrscherwechsel kam.

de.wikipedia.org

Dieser Einladung folgte er aufgrund der politischen Spannungen in der Folge des Brudermords nach längerem Zögern.

de.wikipedia.org

Danach markiert das Kreuz entweder eine Stelle an der ein Reiter im Sumpf einer Quelle versank oder es steht im Zusammenhang mit einem Brudermord.

de.wikipedia.org

Sündenkatastrophe (Sündenfall, Brudermord, Sintflut, babylonischer Turmbau) der Weg der Rückkehr des Menschen zu Gott und damit auch zur Wiederherstellung der Gottebenbildlichkeit des Menschen, christlich durch das Initiationssakrament der Taufe.

de.wikipedia.org

Dieser gesteht ihm den Brudermord und will nun endlich den Schlaf finden, der ihm vorher in seiner Rage nicht möglich war.

de.wikipedia.org

Diese eröffnet ihm, dass er den Brudermord fordere.

de.wikipedia.org