немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kein Deckhengst stellte bisher mehr Sieger in diesem Rennen.
de.wikipedia.org Nach Ende seiner Rennkarriere wurde er als Deckhengst eingesetzt.
de.wikipedia.org Leistet der Hengst nachweislich keinen positiven Beitrag, wird er abgekört und im niederländischen Friesenhengst-Stammbuch nicht mehr als zugelassener Deckhengst geführt.
de.wikipedia.org Er gewann über 30 Rennen und war in seinem späteren Leben ein begehrter und erfolgreicher Deckhengst.
de.wikipedia.org Zunächst wenig erfolgreich, trat er mit 24 Jahren aus Geldnot für 200 US-Dollar als Hauptfigur Stud (Deckhengst) in dem Erotikfilm Kitty & Studs – Der italienische Deckhengst auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.haflinger-tirol.com Von Oktober bis Mai sind ca. 100 Haflinger Pferde in den Fohlenhofstallungen und in den Sommermonaten, wenn die Jungpferde auf den Almen sind, kann man die Stutenherden mit ihren Fohlen sowie die Deckhengste besichtigen.
[...][...]
From October to May there are approx. 100 Haflinger horses in the Fohlenhof stables and in the summer months when the young horses are on the alpine meadow one can see the mare herds with their foals and the stud stallions.
[...][...]
www.zuechtervermittlung.de Unser Deckhengst Rifas Unsere Stute Naomi W.K.
[...][...]
Our stud Rifas Our brood mare Naomi W.K.
[...][...]
www.sax-arabians.de Der konstante Erfolg des Gestütes ist auf die äußerst hohe Qualität der Zuchtstuten zurückzuführen und natürlich auch auf die aussergewöhnliche Wahl der Deckhengste.
[...][...]
The constant success of the stud is due to the extremely high quality of the mares and obviously, to the choice of excellent breeding stallions.
[...][...]
www.haflinger-tirol.com Von Oktober bis Mai sind ca. 100 Haflinger Pferde in den Fohlenhofstallungen und in den Sommermonaten, wenn die Jungpferde auf den Almen sind, kann man die Stutenherden mit ihren Fohlen sowie die Deckhengste besichtigen.
[...][...]
From October to May there are approx. 100 Haflinger horses in the Fohlenhof stables and in the summer months when the young horses are on the alpine meadow one can see the mare herds with their foals and the stud stallions.
[...][...]
www.zuchthof-klatte.de Dazu gesellen sich über 50 aktive Deckhengste, darunter der zweite Reservesieger in Holstein 2012. Olympia-Blut fließt auch durch die Adern von Chlodwigs Muttervater Quattro B als Enkel des berühmten Galoubet und damit Träger des wichtigen Almé-Bluts.
[...][...]
They are joined by 50 active licensed stallions, among other the second runner-up at the Holstein licensing in 2012. Olympic blood also runs in the veins of Chlodwigs dam sire Quattro B, grandson of famous Galoubet and therefore carrier of the important Almé-blood.
[...]