английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So sollten etwa Erkenntnisse über Verkehrsgefahren weniger über praktische Eigenerfahrungen als über logische Denkprozesse erworben werden.
de.wikipedia.org Vor diesem Hintergrund, dem traditionspflegerischen und applikatorischen Verständnis von Kriegsgeschichte, müssen die Quellen und die darin versteckten Denkprozesse stets betrachtet werden.
de.wikipedia.org Nichtinvasive Gehirnscans würden es Wissenschaftlern ermöglichen, die genauen Denkprozesse des menschlichen Gehirns zu ermitteln.
de.wikipedia.org Seine Hauptforschungsbereiche waren soziale Informationsverarbeitung, Personenbeurteilung, Vorurteile, Kreativität, Innovation, Denkprozesse, Sex und Liebe, Selbstregulation und Motivation.
de.wikipedia.org Künstlerisches Denken wird im Rahmen künstlerischer Bildung nicht als Gegensatz zu rationalen Denkprozessen verstanden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.netural.com Organische Denkprozesse identifiziert sie als Bilder und Muster, die als Ursprung hinter scheinbar logisch aufgebauten Analysen und Listen stehen.
[...][...]
She identifies organic thought processes as images and patterns which are the source behind seemingly logically structured analysis and lists.
[...][...]
shop.chessbase.com Sein Kommentar ist voller nützlicher Ratschläge und liefert einen faszinierenden Einblick in die Denkprozesse, die das Spiel auf höchster Ebene regieren.
[...][...]
His commentary is full of useful advice and provides a fascinating insight into the thought processes that govern top level play.
[...][...]
www.danielafriebel.de Wahrnehmung ist unmittelbar mit dem Denkprozess verbunden, so dass wir mehr oder weniger instinktiv mithilfe abstrakter und logischer Gedankengänge der Geometrie und Physik das Bild als solches erst im Kopf zusammensetzen.
[...][...]
Perception is directly connected to the thought process, so more or less instinctively, we first put together the geometry and physics of the image in our head, using abstract and logical thought processes.
[...][...]
openeducationeuropa.eu In unserer zweiten kritischen Analyse untersuchen wir die Effektivität der Technologien, die vor diesem Hintergrund gegenwärtig zur Förderung des Lernens, der Mitarbeit und der Entwicklung höherer Denkprozesse eingesetzt werden.
[...][...]
In our second critical analysis, we examine the effectiveness of the technologies that are currently being used in this setting to encourage learning, collaboration, and the development of higher-order thought processes.
[...][...]
www.kettererkunst.de In den Werken dieser Künstler sind die Prinzipien Konkreter Kunst, die als visualisierter Ausdruck geistiger Denkprozesse verstanden werden, sowohl in theoretischer als auch in ästhetischer Hinsicht mustergültig abzulesen.
[...][...]
Their work contained the principles of concrete art, which was a theoretically and aesthetically exemplary visual expression of spiritual thought processes.
[...]