немецкий
английский
Derb·heit <-, -en> СУЩ. ж.
1. Derbheit kein мн. (Grobheit):
- Derbheit
-
- Derbheit
-
- Derbheit von Manieren a.
- uncouthness уничиж.
- Derbheit von Witz
- earthiness no мн.
- Derbheit von Witz
-
- Derbheit von Ausdrucksweise, Sprache a.
- roughness no мн.
- Derbheit von Ausdrucksweise, Sprache a.
- earthiness no мн.
2. Derbheit kein мн. (feste Beschaffenheit):
английский
немецкий
-
- Derbheit ж. <-, -en>
-
- Derbheit ж. <-, -en>
-
- Derbheit ж. <-, -en>
-
- Derbheit ж. <-, -en>
-
- Derbheit ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Darstellungen zeichneten sich oft durch geistreichen Wortwitz und Wortspielereien, aber auch nicht selten durch Humor von äußerster Derbheit aus.
de.wikipedia.org Höfischer Festtagsglanz, Liebesleidenschaft und burleske Derbheit setzen dazu wirkungsvolle Kontraste.
de.wikipedia.org Als Autor legt er keinen Wert auf Stil und Darstellung und scheut auch keine Derbheit im Ausdruck.
de.wikipedia.org Der klare Lehnwortcharakter des Wortes federe diese Derbheit so weit ab, dass das Wort auch im öffentlichen Sprachgebrauch akzeptiert sei.
de.wikipedia.org In 12 ausgewählten Geschichten wird der Held als kindlich intakte Figur von der Derbheit vergangener Jahrhunderte befreit.
de.wikipedia.org