Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

краткосрочный
Dosing roller
Did you mean?
nie·der|wal·zen ГЛ. перех.
1. niederwalzen (einebnen):
2. niederwalzen перенос.:
jdn/etw niederwalzen
to crush [or overwhelm] sb/sth
Präsens
ichwalzenieder
duwalztnieder
er/sie/eswalztnieder
wirwalzennieder
ihrwalztnieder
siewalzennieder
Präteritum
ichwalztenieder
duwalztestnieder
er/sie/eswalztenieder
wirwalztennieder
ihrwalztetnieder
siewalztennieder
Perfekt
ichhabeniedergewalzt
duhastniedergewalzt
er/sie/eshatniedergewalzt
wirhabenniedergewalzt
ihrhabtniedergewalzt
siehabenniedergewalzt
Plusquamperfekt
ichhatteniedergewalzt
duhattestniedergewalzt
er/sie/eshatteniedergewalzt
wirhattenniedergewalzt
ihrhattetniedergewalzt
siehattenniedergewalzt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Ausstellung erhielt ihren Namen vom brutalen Polizeieinsatz, bei dem die Sicherheitskräfte vor den Kameras von internationalen Journalisten die nonkonformistische Ausstellung mit Bulldozern buchstäblich niederwalzten.
de.wikipedia.org
Als Zeichen ihrer Ablehnung wurden ehemalige Dixie-Chicks-Fans aufgerufen, ihre CDs gemeinsam von einem Bulldozer niederwalzen zu lassen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Zellengröße der Dosierwalze wird entsprechend der Korngröße des Schüttgutes ausgewählt.
[...]
www.tps-technopartner.de
[...]
The size of the cells of the metering roller are selected according to the grain size of the bulk material.
[...]
[...]
Zentral kann die Geschwindigkeit der Tauchwalze und der Anpressdruck der Dosierwalze zum Lacktuchzylinder über die elektronische Maschinensteuerung CP2000 Center eingestellt werden.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The speed of the water pan roller and the printing pressure of the metering roller on the coating blanket cylinder can be set centrally using the CP2000 Center electronic press control system.
[...]
[...]
An der Unterseite des Aufgabetroges befindet sich die rotierende Dosierwalze [ 2 ].
www.tps-technopartner.de
[...]
The rotary metering roller [ 2 ] is fixed to the bottom side of the charging hopper.