Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

самонадеянность
drainage [pipes]

Drai·na·ge <-, -n> [drɛˈna:ʒə] СУЩ. ж.

1. Drainage (Entwässerungsleitung):

Drainage
drainage [pipes]
Drainage
drainage

2. Drainage (System von Entwässerungsgräben):

Drainage
drainage [ditches]

4. Drainage швейц. (Dränung):

Drainage
drainage

Drä·na·geСТАР <-, -n> [drɛˈna:ʒə] СУЩ. ж.

Dränage (nicht mehr gültige Schreibung von 'Drainage') → Drainage

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Des Weiteren erhielt die Spielfläche einen neuen Rasen mit einem Drainage-System zur Entwässerung.
de.wikipedia.org
Es entstand durch die Mithilfe der Vereinsmitglieder ein modernes Stadion mit Einzäunung, Kassenhäuschen und Drainage.
de.wikipedia.org
Für die Drainage der Luft ist das kleinere Lumen ausreichend und ermöglicht einen kleineren Hautschnitt mit weniger invasivem Eingriff.
de.wikipedia.org
Um 1850 erfand er ein System zur Drainage.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen mangelt es an städtischer Infrastruktur (Bürgersteige, gepflasterte Straßen, Drainagen) und die Bewohner haben kaum Zugang zu Versorgungseinrichtungen (Gas, Wasser, Strom).
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Anhand eines weiteren Pilotvorhabens soll außerdem gezeigt werden, wie trotz Drainage und Dürre die Funktionen von Feuchtgebieten wenigstens teilweise erhalten werden können.
[...]
www.giz.de
[...]
Another pilot project is also intended to show that, despite drainage and drought, the functions of wetlands can be at least partially preserved.
[...]
[...]
Private Erschließung, Fundamente, Kellerrohbau, Kellerausbau, Drainage, Kellerdecke und so weiter, sind von Ihnen selbstverantwortlich und mit oder ohne kompetenten Partner durchgeführte Bauleistungen, die, sofern vertraglich selbstständig vereinbart,…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Private development, e foundation, basement rough construction, basement expansion, drainage, basement ceiling and so on, are you responsible and with or without a competent partner performed works, which, if contractually agreed independently…
[...]
[...]
Drainage zur Landgewinnung und Grundwasserentnahme zur Bewässerung in der Landwirtschaft haben viele Feuchtgebiete stark negativ beeinflusst, mit beträchtlichen Folgen für das ökologische Gleichgewicht.
[...]
www.giz.de
[...]
Drainage of wetlands for land reclamation and extraction of groundwater to irrigate agricultural land have had an extremely negative impact on many wetlands, with serious consequences for the ecological balance.
[...]
[...]
Drainage Die Drainage (auch Dränage geschrieben, teils fachlich auch Dränung genannt) steht für das unterirdische Abführen von Wasser (Oberflächenwasser) und wird meist mittels gelochter Rohre oder Schläuche realisiert.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Drainage The drainage (also spelled drainage, sometimes also called professional drainage) stands for the subterranean removal of water (surface water) and is usually implemented by means of perforated pipes or hoses.
[...]
[...]
Studium der Korrelation zwischen einzelnen Grenzflächen, Flüssigkeitsfilmen und Schäumen durch Messen von Oberflächenspannung, Oberflächen-Rheologie, Spaltdruckkurven und Schaumeigenschaften (Schaumvermögen, Schaumstabilität, Drainage).
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Study of the correlation between single interfaces, liquid films, and foams by measuring surface tension, surface rheology, disjoining pressure curves, and foam properties (foamability, foam stability, drainage).
[...]