немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Duftnote wird als holzig, trocken, balsamisch, etwas tabakartig mit aphrodisierendem Einschlag beschrieben.
de.wikipedia.org In konzentrierter Form riecht es unangenehm bis widerwärtig, erst in starker Verdünnung entfaltet es die von den Parfumeuren geschätzten Duftnoten.
de.wikipedia.org Dabei kann sich eine Duftnote auf der Haut verschiedener Menschen unterschiedlich entwickeln.
de.wikipedia.org Nachfolgend werden die bekanntesten Duftnoten beschrieben, ohne einem bestimmten Ordnungsprinzip zu folgen.
de.wikipedia.org Hausmeerschweinchen bilden keine Reviere mehr, markieren aber immer noch die Aufenthaltsräume und überprüfen auch die Duftnoten anderer Meerschweinchen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.escada-fragrances.com Diese im Juli 2011 mit Supermodel Bar Refaeli als Gesicht der Kampagne eingeführte, unverkennbare neue Duftnote, die Luxus und Weiblichkeit ausstrahlt, versteht es perfekt, den Geist der lebensfrohen, spontanen und glamourösen ESCADA-Frau von Heute einzufangen.
[...][...]
Launched in August 2011 and featuring supermodel Bar Refaeli as the face of the campaign, this luxurious and feminine new signature scent perfectly captures the spirit of today’s joyful, spontaneous and glamorous ESCADA woman.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de Stattdessen aktivierte er bei der Präsentation einer Duftnote mit kurzen Lichtblitzen spezielle Zellen im Nervensystem der Fruchtfliegen – sogenannte dopaminerge Neuronen.
[...][...]
Instead, when presenting one scent he used short flashes of light to activate specific cells in the nervous system of the fruit flies, known as dopaminergic neurons.
[...][...]
www.o3-berlin.de Duschgel, in 4 verschiedenen Duftnoten Kokos Palm, Gletscher Fresh, Lemon Grass und Urban Sensation Preis:
[...][...]
Shower gel, in 4 different scents coconut palm, glacier fresh, lemon grass and urban sensation Price:
[...][...]
www.denkwerk.com Der Tischdispenser verwandelt Geburtstagserinnerungen in dezente Duftnoten.
[...][...]
The table dispenser turns birthday memories into a discreet fragrance.
[...][...]
www.waeco.com Integriertes Deodorant sorgt für angenehme Duftnote
[...][...]
Integrated deodoriser adds a pleasant fragrance
[...]