немецкий
английский
Ein·tritts·preis <-es, -e> СУЩ. м.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kritisiert werden der hohe Eintrittspreis und das Fotografierverbot in der Höhle.
de.wikipedia.org Die Brüder lehnten ab, ihre Vorführungen waren jedoch auf längere Sicht erfolglos, obwohl nur der halbe Eintrittspreis verlangt wurde, daher mussten sie die Veranstaltungen einstellen.
de.wikipedia.org Dazu werden mit Bühnen und Veranstaltern Rahmenverträge geschlossen, die den Vereinsmitgliedern verbilligte Eintrittspreise ermöglichen.
de.wikipedia.org Gegen eine Spende in Höhe des normalen Eintrittspreises erhält der Fan eine Spendenquittung in Form eines Tickets.
de.wikipedia.org Nicht zuletzt aufgrund stark gestiegener Eintrittspreise infolge höhere Kosten für Mieten, Genehmigungen, Auflagen und Künstler und damit sinkender Zuschauerzahlen kann dies nicht mehr geboten werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lahnstein.de Für Schüler über 18 Jahren, Studenten, Behinderte und Sozialhilfeempfänger gelten bei Vorlage eines entsprechenden Nachweises die Eintrittspreise für Kinder / Jugendliche.
[...][...]
Pupils over the age of 18, students, disabled persons and recipients of social benefits will be charged the entrance fee for children / adolescents ( on presentation of a corresponding proof ).
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Gegen einen regulären Eintrittspreis von 3,30 Lm pro Person ( wir hätten wegen des schlechten Wetters nur 2,50 Lm zahlen müssen ) kann man im Dorf umherwandeln und bekommt einen kurzen Film über die Popeye-Verfilmung gezeigt.
[...][...]
For a regular entrance fee of 3,30 Lm per person ( due to the bad weather we would have had to pay only 2,50 Lm ) you can stroll through the village and watch a short film about the making of Popeye.
[...][...]
de.marys.cz Pulverturm - mit einem speziellen Ticket (was man auf der Burg Kasse kaufen kann)haben Sie 50% Rabatt vom regulären Eintrittspreis
[...]
Powder Tower – witht a special ticket (what you need to get at the castle cash desk) you will have 50 % discount from the regular entrance fee
[...]
www.light-building.messefrankfurt.com Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Messekatalog - hier finden Besucher der Light + Building alle Informationen rund um ihre Teilnahme an der Messe.
[...][...]
Opening times, admission prices, exhibition catalog - here, Light + Building visitors will find all information about their fair attendance.
[...][...]
www.kunstverein-hannover.de Speisen und Getränke sind nicht im Eintrittspreis enthalten.
[...][...]
Food and drink are not included in the admission fee.
[...]